Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب: القنوت في الصلوات عند نزول نازلة
Chapter: Qunut in the prayers when a calamity befalls
Bayhaqi 3095 — Qunut in the prayers when a calamity befalls
اُردوEn
وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ إِمْلَاءً أنبأ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنبأ مَعْمَرٌ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: " مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَدَ عَلَى شَيْءٍ قَطُّ، مَا وَجَدَ عَلَى أَصْحَابِ بِئْرِ مَعُونَةَ وَأَصْحَابِ سَرِيَّةِ الْمُنْذِرِ بْنِ عَمْرٍو، فَمَكَثَ شَهْرًا يَدْعُو عَلَى الَّذِينَ أَصَابُوهُمْ فِي قُنُوتِ صَلَاةِ الْغَدَاةِ يَدْعُو عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ وَلَحْيَانَ "، وَرَوَاهُ قَتَادَةُ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، وَأَبُو مِجْلَزٍ لَاحَقُ بْنُ حُمَيْدٍ وَأَنَسُ بْنُ سِيرِينَ، وَمُوسَى بْنُ أَنَسٍ وَعَاصِمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلُ كُلُّهُمْ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، وَقَالُوا فِي الْحَدِيثِ: شَهْرًا وَرَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسٍ كَذَلِكَ ثَلَاثِينَ صَبَاحًا، وَرَوَاهُ هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ إِسْحَاقَ، فَقَالَ: أَرْبَعِينَ صَبَاحًا، وَالصَّحِيحُ ثَلَاثِينَ وَقَدْ رُوِيَ ذَلِكَ أَيْضًا عَنْ هَمَّامٍ وَرُوِيَ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسٍ فِي قِصَّةِ الْعُرَنِيِّينَ قَالَ: فَأَرْسَلَ فِي آثَارِهِمْ بَعْدَ أَنْ دَعَا عَلَيْهِمْ فِي صَلَاتِهِ خَمْسًا وَعِشْرِينَ مَرَّةً وَتِلْكَ الْقِصَّةُ غَيْرُ هَذِهِ، وَالْمَحْفُوظُ عَنْ حُمَيْدٍ فِي قِصَّةِ الْقُرَّاءِ مَا.
(a) Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) says: I never saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) as grieved and distressed as he was over the people of Bi'r Ma'unah and the expedition of al-Mundhir bin Amr. For a month he (peace and blessings be upon him) supplicated in the Fajr prayer against those who had martyred these Companions, and he (peace and blessings be upon him) would supplicate against Ri'l, Dhakwan, Usayyah and Banu Lihyan.
(b) Qatadah, Abd al-Aziz bin Suhayb, Abu Mijlaz Lahiq bin Humayd, Anas bin Sirin, Musa bin Anas and Asim bin Sulayman al-Ahwal (may Allah have mercy on them) all narrate from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) the word 'shahran' (for a month), meaning that he (peace and blessings be upon him) supplicated against them for one month.
(c) Malik bin Anas (may Allah have mercy on him) narrated it likewise from Ishaq bin Abdullah bin Abi Talhah (may Allah have mercy on him), from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), as thirty days; and Hammam (may Allah have mercy on him) narrates it via Ishaq (may Allah have mercy on him) as forty days.
(d) The narration of 30 days is the correct one.
(e) From Humayd al-Tawil (may Allah have mercy on him), via Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), the story of the Uraniyyin is transmitted, that he (peace and blessings be upon him) supplicated against them in prayer twenty-five times and after that sent a detachment after them; these are two separate stories.
(b) Qatadah, Abd al-Aziz bin Suhayb, Abu Mijlaz Lahiq bin Humayd, Anas bin Sirin, Musa bin Anas and Asim bin Sulayman al-Ahwal (may Allah have mercy on them) all narrate from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) the word 'shahran' (for a month), meaning that he (peace and blessings be upon him) supplicated against them for one month.
(c) Malik bin Anas (may Allah have mercy on him) narrated it likewise from Ishaq bin Abdullah bin Abi Talhah (may Allah have mercy on him), from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), as thirty days; and Hammam (may Allah have mercy on him) narrates it via Ishaq (may Allah have mercy on him) as forty days.
(d) The narration of 30 days is the correct one.
(e) From Humayd al-Tawil (may Allah have mercy on him), via Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), the story of the Uraniyyin is transmitted, that he (peace and blessings be upon him) supplicated against them in prayer twenty-five times and after that sent a detachment after them; these are two separate stories.
