Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب: التكبير للركوع وغيره
Chapter: The takbir for bowing and other positions
Bayhaqi 2495 — The takbir for bowing and other positions
اُردوEn
وَأَمَّا حَدِيثُ عَبْدِ الْأَعْلَى فَأَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْمُقْرِئُ، أنبأ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، ثنا عَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَأَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُمَا صَلَّيَا خَلْفَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَلَمَّا " رَكَعَ كَبَّرَ فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ قَالَ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، ثُمَّ سَجَدَ وَكَبَّرَ، ثُمَّ رَفَعَ وَكَبَّرَ، ثُمَّ كَبَّرَ حِينَ قَامَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ، ثُمَّ قَالَ: مَا زَالَتْ هَذِهِ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى فَارَقَ الدُّنْيَا ".
It is narrated from Abu Salamah and Abu Bakr bin Abd al-Rahman: We prayed behind Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him). When he bowed he said the takbir, and when he raised his head from the bowing he said 'Sami' Allahu liman hamidah' (Allah hears the one who praises Him) and 'Rabbana wa lakal-hamd' (Our Lord, and to You belongs all praise). Then he prostrated and said 'Allahu akbar' (Allah is the Greatest), then he raised his head from the prostration and said the takbir again, then he said the takbir when rising after the two rak'ahs as well. Then he said: The prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) remained like this until he (peace and blessings be upon him) departed from this world.
