Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب: من طلب باجتهاده جهة الكعبة
Chapter: One who seeks by his own judgement the direction of the Kaaba
Bayhaqi 2231 — One who seeks by his own judgement the direction
اُردوEn
وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ، ثنا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْإِسْفَرَايِينِيُّ، ثنا أَبُو يُوسُفَ يَعْقُوبُ بْنُ يُوسُفَ الْوَاسِطِيُّ، ثنا شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ قِبْلَةٌ " تَفَرَّدَ بِالْأَوَّلِ ابْنُ مُجَبِّرٍ، وَتَفَرَّدَ بِالثَّانِي يَعْقُوبُ بْنُ يُوسُفَ الْخَلَّالُ، وَالْمَشْهُورُ رِوَايَةُ الْجَمَاعَةِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ وَزَائِدَةَ بْنِ قُدَامَةَ، وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ، وَغَيْرِهِمْ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ مِنْ قَوْلِهِ.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "(For the people of Madinah,) between the east and the west is the qiblah."
Ibn al-Mujabbir is alone in narrating the first, and Ya'qub bin Yusuf al-Khallal is alone in narrating the second; the well-known version is the narration of the group (Hammad bin Salamah, Za'idah bin Qudamah, Yahya bin Sa'id al-Qattan and others) from Ubaydullah, from Nafi', from Ibn Umar, from Umar as his own saying.
Ibn al-Mujabbir is alone in narrating the first, and Ya'qub bin Yusuf al-Khallal is alone in narrating the second; the well-known version is the narration of the group (Hammad bin Salamah, Za'idah bin Qudamah, Yahya bin Sa'id al-Qattan and others) from Ubaydullah, from Nafi', from Ibn Umar, from Umar as his own saying.
