Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب: كراهية النوم قبل العشاء حتى يتأخر عن وقتها وكراهية الحديث بعدها في غير خير
Chapter: Dislike of sleeping before Isha so that it is delayed beyond its time, and of talking after it except for good
Bayhaqi 2130 — Dislike of sleeping before Isha so that it is delayed
اُردوEn
وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ثنا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنِي أَبُو نُعَيْمٍ ثنا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَالَ: جِئْتُكَ مِنْ عِنْدَ رَجُلٍ يُمْلِي الْمَصَاحِفَ عَنْ ظَهْرِ قَلْبِهِ فَذَكَرَ بَعْضَ الْحَدِيثِ ثُمَّ قَالَ عُمَرُ: وَسَأُحَدِّثُكَ عَنْ عَبْدِ اللهِ إِنَّا سَمَرْنَا لَيْلَةً فِي بَيْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي بَعْضِ مَا يَكُونُ مِنْ حَاجَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ ذَكَرَ بَاقِي الْحَدِيثِ بِمَعْنَاهُ وَفِي آخِرِهِ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَطَّارِ لِلْأَعْمَشِ: أَلَيْسَ قَالَ خَيْثَمَةُ أَنَّ اسْمَ الرَّجُلِ قَيْسُ بْنُ مَرْوَانَ؟ قَالَ: نَعَمْ يُرِيدُ الرَّجُلَ الَّذِي جَاءَ إِلَى عُمَرَ ⦗٦٦٥⦘ وَهَذَا الْحَدِيثُ لَمْ يَسْمَعْهُ عَلْقَمَةُ مِنْ قَيْسٍ، عَنْ عُمَرَ إِنَّمَا رَوَاهُ عَنِ الْقَرْثَعِ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ عُمَرَ.
It is narrated from Alqamah that a man came to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) and said: I have come from a man who dictates the copies of the Qur'an from memory; then he mentioned the long hadith. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: I will tell you about Abdullah. One night we were talking in the house of Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) about some matter of the Prophet (peace and blessings be upon him). Then he mentioned the complete hadith in the same way.
(b) At its end it also has that Muhammad al-Attar said to al-A'mash: Did Khaythamah not say that the name of the man (who came to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him)) was Qays bin Marwan? He said: Yes; he meant the man who came to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him).
Alqamah did not hear this hadith from Qays from Umar; rather he narrated it from al-Qartha', from Qays, from Umar.
(b) At its end it also has that Muhammad al-Attar said to al-A'mash: Did Khaythamah not say that the name of the man (who came to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him)) was Qays bin Marwan? He said: Yes; he meant the man who came to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him).
Alqamah did not hear this hadith from Qays from Umar; rather he narrated it from al-Qartha', from Qays, from Umar.
