Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Bayhaqi 16114 — Reports on exceptions in retaliation for wounds

أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، أنبأ أَبُو الْعَبَّاسِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مِيكَالٍ، أنبأ عَبْدَانُ الْحَافِظُ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ الْحَارِثِ، ثنا أَبُو أَحْمَدَ، ثنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: وَجَأَ ⦗١١٨⦘ رَجُلٌ فَخِذَ رَجُلٍ، فَجَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَقِدْنِي مِنْهُ قَالَ: " حَتَّى تَبْرَأَ" قَالَ: أَقِدْنِي، قَالَ: " حَتَّى تَبْرَأَ" ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ: أَقِدْنِي يَا رَسُولَ اللهِ، فَأَقَادَهُ فَجَاءَ بَعْدُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: شُلَّتْ رِجْلِي، قَالَ: " قَدْ أَخَذْتَ حَقَّكَ".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: A man wounded another man's thigh. He came to the Prophet (peace and blessings be upon him) seeking retaliation, and he (peace and blessings be upon him) said: "First get well." He demanded again, and he (peace and blessings be upon him) said: "Get well." He demanded again, so he (peace and blessings be upon him) gave him retaliation. Some time later the man who had taken retaliation came and said: My leg has become paralysed. He (peace and blessings be upon him) said: "You have taken your right."
Hadith Reference السنن الكبرى للبيهقي / كتاب الجنايات / 16114
Hadith Grading محدثین: ضعيف
Hadith Takhrij «ضعيف»