Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الجنايات
Book of Crimes
باب: النفر يقتلون الرجل
Chapter: A group who kill one man
Bayhaqi 15974 — A group who kill one man
اُردوEn
قَالَ الْبُخَارِيُّ فِي تَرْجَمَةِ الْبَابِ: قَالَ لِيَ ابْنُ بَشَّارٍ: ثنا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ غُلَامًا قُتِلَ غِيلَةً، فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: لَوِ اشْتَرَكَ فِيهَا أَهْلُ صَنْعَاءَ لَقَتَلْتُهُمْ أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ الْكَارِزِيُّ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، فَذَكَرَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ صَبِيًّا قُتِلَ بِصَنْعَاءَ غِيلَةً، فَقَتَلَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِهِ سَبْعَةً، وَقَالَ: لَوِ اشْتَرَكَ فِيهِ أَهْلُ صَنْعَاءَ لَقَتَلْتُهُمْ.
Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) said in the chapter heading: Ibn Bashshar narrated to me, from Yahya, from Ubaydullah, from Nafi', from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him), that a boy was killed by treachery, and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "If the people of Sana'a had taken part in killing him, I would have killed them all."
It is also reported from Yahya bin Sa'id that a boy was killed by treachery in Sana'a, so Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) executed seven people for him and said: "If all of Sana'a had taken part in killing him, I would have killed them all."
It is also reported from Yahya bin Sa'id that a boy was killed by treachery in Sana'a, so Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) executed seven people for him and said: "If all of Sana'a had taken part in killing him, I would have killed them all."
