Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب النفقات
Book of Maintenance
باب: نفقة الأبوين
Chapter: Maintenance of parents
Bayhaqi 15746 — Maintenance of parents
اُردوEn
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْجَرَّاحِيُّ بِمَرْوَ، نا يَحْيَى بْنُ سَاسَوَيْهِ، نا عَبْدُ الْكَرِيمِ السُّكَّرِيُّ، نا وَهْبُ بْنُ زَمْعَةَ، أنا سُفْيَانُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ: سَأَلْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الْمُبَارَكِ عَنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا: " فَهُمْ وَأَمْوَالُهُمْ لَكُمْ إِذَا احْتَجْتُمْ إِلَيْهَا " فَقَالَ: حَدَّثَنِي بِهِ سُفْيَانُ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَ سُفْيَانُ: وَهَذَا وَهْمٌ مِنْ حَمَّادٍ، قَالَ عَبْدُ اللهِ: سَأَلْتُ أَصْحَابَ سُفْيَانَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَلَمْ يَحْفَظُوا قَالَ عَبْدُ اللهِ: وَهَذَا مِنْ حَدِيثِهِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ لَيْسَ فِيهِ الْأَسْوَدُ وَلَيْسَ فِيهِ إِذَا احْتَجْتُمْ قَالَ الشَّيْخُ: وَقَدْ رُوِيَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا دُونَ هَذِهِ اللَّفْظَةِ وَهُوَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرُ مَحْفُوظٍ.
Sufyan bin Abd al-Malik says: I asked Abdullah bin al-Mubarak (may Allah have mercy on him) about the hadith of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): "They and their wealth are yours when you are in need of it." He said: Sufyan narrated this hadith to me through the chain of Hammad, from Ibrahim, from al-Aswad, from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her). Sufyan said: This is an error (wahm) on the part of Hammad. Abdullah said: I asked the companions of Sufyan about this hadith, and they had not memorised it. Abdullah said: This is from his hadith from Umarah bin Umayr; al-Aswad is not in it, and these words, "when you are in need," are not in it either.
Imam al-Bayhaqi (may Allah have mercy on him) says: It has been narrated from al-A'mash, from Ibrahim, from al-Aswad, from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) without this wording; with this chain it is not preserved (ghayr mahfuz).
Imam al-Bayhaqi (may Allah have mercy on him) says: It has been narrated from al-A'mash, from Ibrahim, from al-Aswad, from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) without this wording; with this chain it is not preserved (ghayr mahfuz).
