Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Bayhaqi 15673 — The testimony of women regarding breastfeeding

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنا أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ تَمِيمٍ الْقَنْطَرِيُّ، نا أَبُو قِلَابَةَ، نا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ح، وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ حَمْدَانَ، نا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، نا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ، أَوْ سَمِعْتُهُ مِنْهُ أَنَّهُ تَزَوَّجَ أُمَّ يَحْيَى بِنْتَ أَبِي أَهَابٍ فَجَاءَتْ أَمَةٌ سَوْدَاءٌ فَقَالَتْ: قَدْ أَرْضَعْتُكُمَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْرَضَ عَنِّي فَتَنَحَّيْتُ ثُمَّ ذَكَرْتُهُ لَهُ فَقَالَ: " كَيْفَ وَقَدْ زَعَمَتْ أَنَّهَا قَدْ أَرْضَعَتْكُمَا " فَنَهَاهُ عَنْهَا لَفْظُ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي عَاصِمٍ وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ يَحْيَى هَكَذَا مُدْرَجًا.
It is narrated from Ibn Abi Mulaykah (may Allah have mercy on him): Uqbah bin al-Harith (may Allah be pleased with him) narrated to me, or I heard it from him, that he married Umm Yahya bint Abi Ihab (may Allah be pleased with her). A black slave woman came and said: "I have nursed both of you." I mentioned this to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) turned away from me. I came (before him (peace and blessings be upon him)) from the other side and mentioned it, and he (peace and blessings be upon him) said: "How can it be now, when she claims that she has nursed both of you?" And he (peace and blessings be upon him) forbade him from her.
The wording is that of the hadith of Yahya bin Sa'id (may Allah have mercy on him). Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) recorded it in the Sahih from Abu Asim, and from Ali bin Abdullah from Yahya, in this same way, as mudraj (with interpolated wording).
Hadith Reference السنن الكبرى للبيهقي / كتاب الرضاع / 15673
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «صحيح»