Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب قسم الفيء والغنيمة
Book of the Division of Fai and Spoils of War
باب: من كره الإفراض عند تغير السلاطين، وصرفه عن المستحقين
Chapter: Those who disliked taking stipends when rulers change and divert them from those entitled
Bayhaqi 13042 — Those who disliked taking stipends when rulers change
اُردوEn
وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ، أنا مُحَمَّدٌ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثنا سُلَيْمُ بْنُ مُطَيْرٍ مِنْ أَهْلِ وَادِي الْقُرَى، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ قَالَ: سَمِعْتُ رَجُلًا يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حِجَّةِ الْوَدَاعِ أَمَرَ النَّاسَ وَنَهَاهُمْ ثُمَّ قَالَ: " اللهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ؟ " قَالُوا: اللهُمَّ نَعَمْ، ثُمَّ قَالَ: " إِذَا تَجَاحَفَتْ قُرَيْشٌ عَلَى الْمُلْكِ فِيمَا بَيْنَهَا، وَعَادَ الْعَطَاءُ رِشَاءً، فَدَعُوهُ " فَقِيلَ: مَنْ هَذَا؟ قَالُوا: هَذَا ذُو الزَّوَائِدِ صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
Sulaym bin Mutayr narrates from his father, who lived in Wadi al-Qura, that he heard a man who had heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): he (peace and blessings be upon him) enjoined good upon the people and forbade them from evil, then said: "O Allah! I have conveyed Your message." The people said: Yes, you have conveyed it. He (peace and blessings be upon him) said: "When the people of Quraysh fight among themselves for the sake of rule, and the stipend becomes a bribe, then leave it." The people said: Who is this man? It became known that he was Dhu al-Zawa'id (may Allah be pleased with him), a Companion of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
