Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الهبات
Book of Gifts
باب: المكافأة في الهبة
Chapter: Recompense for a gift
Bayhaqi 12029 — Recompense for a gift
اُردوEn
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الرَّفَّاءُ، أنبأ عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ، ثنا إِسْمَاعِيلُ الْقَاضِي، ثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، وَعِيسَى بْنُ مِينَاءٍ، قَالَا: ثنا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْفُقَهَاءِ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، كَانُوا يَقُولُونَ: " فِي كُلِّ عَطِيَّةٍ أَعْطَاهَا ذُو طَوْلٍ أَنْ لَا عِوَضَ فِيهَا وَلَا ثَوَابَ " وَقَالُوا: " الثَّوَابُ لِمَنْ كَانَتْ عَطِيَّتُهُ عَلَى وَجْهِ الثَّوَابِ أَنَّهُ أَحَقُّ بِعَطِيَّتِهِ مَا لَمْ يُثَبْ مِنْهَا " وَقَضَى بِذَلِكَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ رَحِمَهُ اللهُ قَالَ عِيسَى بْنُ مِينَاءٍ فِي رِوَايَتِهِ: أَحَقُّ بِعَطِيَّتِهِ مَا لَمْ يُثَبْ مِنْهَا، وَمَا لَمْ تَفُتْ.
Ibn Abi al-Zinad (may Allah have mercy on him) narrates from his father, and he from the jurists of Madinah, that they used to say that every gift given by a person of means carries no compensation and no return; and they said: The return is for the one who gives his gift for the sake of a return; he has the greater right to his gift as long as he has not been given a return for it. Umar bin Abd al-Aziz (may Allah have mercy on him) ruled likewise.
In the narration of Isa bin Mina: He has the greater right to his gift as long as he has not been given a return for it and as long as it has not perished.
In the narration of Isa bin Mina: He has the greater right to his gift as long as he has not been given a return for it and as long as it has not perished.
