Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الوقف
Book of Endowments
باب: الصدقة في ولد البنين والبنات ومن تناوله اسم الولد والابن منهم
Chapter: Charity to the children of sons and daughters, and those of them included in the terms child and son
Bayhaqi 11924 — Charity to the children of sons and daughters
اُردوEn
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، ثنا حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ، فَأَقْبَلَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا وَعَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَعْثُرَانِ وَيَقُومَانِ، فَلَمَّا رَآهُمَا نَزَلَ فَأَخَذَهُمَا، ثُمَّ صَعِدَ فَوَضَعَهُمَا فِي حِجْرِهِ، ثُمَّ قَالَ: " صَدَقَ اللهُ {إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ} [التغابن: ١٥]، رَأَيْتُ هَذَيْنِ فَلَمْ أَصْبِرْ حَتَّى أَخَذْتُهُمَا ".
Abdullah bin Buraydah (may Allah have mercy on him) narrates from his father (Sayyiduna Buraydah, may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was delivering a sermon. Meanwhile Sayyiduna al-Hasan and Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with them both) came, wearing red shirts; they would stumble and fall and then stand up again. When he (peace and blessings be upon him) saw them, he (peace and blessings be upon him) came down (from the pulpit), picked them both up, then climbed the pulpit and placed them both in his lap. Then he said: "Allah has spoken the truth: 'Indeed, your wealth and your children are a trial.' [Surah al-Taghabun: 15] I saw these two and could not restrain myself, so I picked them up."
