Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب البيوع
Book of Sales
باب: من قال: يقضيه إذا أيسر
Chapter: Those who said: He repays it when he becomes well-off
Bayhaqi 11002 — Those who said: He repays it when he becomes well-off
اُردوEn
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، ثنا وَرْقَاءُ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ: {وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ} [النساء: ٦]، قَالَ: " يَأْكُلُ وَالِي الْيَتِيمِ مِنْ مَالِ الْيَتِيمِ قُوتَهُ، وَيَلْبَسُ مِنْهُ مَا يَسْتُرُهُ، وَيَشْرَبُ فَضْلَ اللَّبَنِ، وَيَرْكَبُ فَضْلَ الظَّهْرِ، فَإِنْ أَيْسَرَ قَضَى، وَإِنْ أَعْسَرَ كَانَ فِي حِلٍّ ". وَرُوِّينَا عَنْ عُبَيْدَةَ، وَمُجَاهِدٍ، وَسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَأَبِي الْعَالِيَةِ، أَنَّهُمْ قَالُوا: يَقْضِيهِ. وَرُوِّينَا عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ وَعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ: لَا يَقْضِيهِ.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him), regarding the saying of Allah Almighty: "And whoever is poor, let him eat according to what is reasonable" [Surah al-Nisa: 6], said: The guardian may take enough to satisfy his hunger, may take clothing from the orphan's wealth to cover himself, may drink the surplus milk and ride the surplus mount; then, if he later becomes well-off, he should repay it, otherwise it is lawful for him.
Ubaydah, Mujahid, Sa'id bin Jubayr and others said that he must repay it, while Hasan al-Basri and Ata' bin Abi Rabah said that he need not repay it.
Ubaydah, Mujahid, Sa'id bin Jubayr and others said that he must repay it, while Hasan al-Basri and Ata' bin Abi Rabah said that he need not repay it.
