The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Staying awake at night for conversation is not permissible, except for one who prays or a traveller."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف اللام ألف / 7499
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[حم] عن ابن مسعود. الصحيحة ٢٤٣٥: الطيالسي، ابن نصر، حل، خط.