«من أكل طعاما ثم قال: الحمد لله الذي أطعمني هذا الطعام ورزقنيه من غير حول مني ولا قوة غفر له ما تقدم من ذنبه ومن لبس ثوبا فقال: الحمد لله الذي كساني هذا ورزقنيه من غير حول مني ولا قوة غفر له ما تقدم من ذنبه وما تأخر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whoever eats food and then says: 'Alhamdu lillahil-ladhi at'amani hadhat-ta'ama wa razaqanihi min ghayri hawlin minni wa la quwwah' (All praise is for Allah who fed me this food and provided it for me without any power or strength on my part), his past sins are forgiven. And whoever puts on a garment and says: 'Alhamdu lillahil-ladhi kasani hadha wa razaqanihi min ghayri hawlin minni wa la quwwah' (All praise is for Allah who clothed me with this and provided it for me without any power or strength on my part), all his past and future sins are forgiven."
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الميم / 6086
Hadith Gradingالألبانی:حسن
Hadith Takhrij[حم ٤ ك] عن معاذ بن أنس. الكلم الطيب ١٨٧، الإرواء ١٩٨٩.