Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
صحیح الجامع الصغیر
Sahih al-Jami al-Saghir
حرف الألف
The Letter Alif (أ)
الأحاديث المبدوءة بحرف الألف
Hadith Beginning with the Letter Alif (أ)
Sahih al-Jami al-Saghir — Hadith 1584
اُردوEn
"إن الأمانة نزلت في جذر قلوب الرجال ثم نزل القرآن فعلموا من القرآن وعلموا من السنة ينام الرجل النومة فتقبض الأمانة من قلبه فيظل أثرها مثل الوكت ثم ينام النومة فتقبض ¤ الأمانة من قلبه فيظل أثرها مثل المجل كجمر دحرجته على رجلك فنفط فتراه منتبرا وليس فيه شيء فيصبح الناس يتبايعون لا يكاد أحد يؤدي الأمانة حتى يقال: إن في بني فلان رجلا أمينا! حتى يقال للرجل: ما أجلده؟ ما أظرفه؟ ما أعقله؟ وما في قلبه حبة خردل من إيمان"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Indeed, trustworthiness (amanah) (at first) descended into the depths of people's hearts. Then the Qur'an was revealed, and they learned (trustworthiness) from the Qur'an and learned it from the Sunnah. (Then the time will come for trustworthiness to be taken away, when) a man will sleep a single sleep and trustworthiness will be taken from his heart, and its trace will remain only like a faint spot. He will sleep again and the (remaining) trustworthiness will be taken from his heart, and its trace will remain like a blister, as when you roll an ember over your foot and it blisters; you see it swollen, though there is nothing inside it. Then people will get up in the morning and trade with one another, but hardly anyone will fulfil the trust, until it will be said: 'In such-and-such a tribe there is a trustworthy man.' And it will even be said of a man (judging by appearances): 'How brave he is! How pleasant he is! How intelligent he is!' yet there will not be in his heart faith equal to a mustard seed."
"Indeed, trustworthiness (amanah) (at first) descended into the depths of people's hearts. Then the Qur'an was revealed, and they learned (trustworthiness) from the Qur'an and learned it from the Sunnah. (Then the time will come for trustworthiness to be taken away, when) a man will sleep a single sleep and trustworthiness will be taken from his heart, and its trace will remain only like a faint spot. He will sleep again and the (remaining) trustworthiness will be taken from his heart, and its trace will remain like a blister, as when you roll an ember over your foot and it blisters; you see it swollen, though there is nothing inside it. Then people will get up in the morning and trade with one another, but hardly anyone will fulfil the trust, until it will be said: 'In such-and-such a tribe there is a trustworthy man.' And it will even be said of a man (judging by appearances): 'How brave he is! How pleasant he is! How intelligent he is!' yet there will not be in his heart faith equal to a mustard seed."
