«اللهم بعلمك الغيب وقدرتك على الخلق أحيني ما علمت الحياة خيرا لي وتوفني إذا علمت الوفاة خيرا لي اللهم وأسألك خشيتك في الغيب والشهادة وأسألك كلمة الإخلاص في الرضا والغضب وأسألك القصد في الفقر والغنى وأسألك نعيما لا ينفد وأسألك قرة عين لا تنقطع وأسألك الرضا بالقضاء وأسألك برد العيش بعد الموت وأسألك لذة النظر إلى وجهك والشوق إلى لقائك في غير ضراء مضرة ولا فتنة مضلة اللهم زينا بزينة الإيمان واجعلنا هداة مهتدين»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"'Allahumma bi-'ilmikal-ghayba wa qudratika 'alal-khalqi ahyini ma 'alimtal-hayata khayran li, wa tawaffani idha 'alimtal-wafata khayran li. Allahumma wa as'aluka khashyataka fil-ghaybi wash-shahadah, wa as'aluka kalimatal-ikhlasi fir-rida wal-ghadab, wa as'alukal-qasda fil-faqri wal-ghina, wa as'aluka na'iman la yanfad, wa as'aluka qurrata 'aynin la tanqati', wa as'alukar-rida bil-qada', wa as'aluka bardal-'ayshi ba'dal-mawt, wa as'aluka ladhdhatan-nazari ila wajhik, wash-shawqa ila liqa'ik, fi ghayri darra'a mudirrah, wa la fitnatin mudillah. Allahumma zayyinna bi-zinatil-iman, waj'alna hudatan muhtadin' (O Allah! By Your knowledge of the unseen and Your power over creation, I ask You to keep me alive as long as, according to Your knowledge, life is better for me, and to give me death when death is better for me. O Allah! I ask You for fear of You in every state, hidden and open; I ask You for the word of truth and sincerity in both states, contentment and anger; I ask You for moderation in both states, poverty and wealth; I ask You for a blessing that never ends; I ask You for a coolness of the eyes that is never cut off; I ask You for contentment with Your decrees; I ask You for a tranquil life after death; and I ask You for the delight of looking at Your Face and for longing to meet You, without any harmful affliction and without any misleading trial. O Allah! Adorn us with the adornment of faith, and make us rightly guided and a means of guidance for others.)"
Hadith Referenceصحیح الجامع الصغیر / حرف الألف / 1301
Hadith Gradingالألبانی:صحيح
Hadith Takhrij[ن ك] عن عمار بن ياسر. صفة الصلاة ١٦٥، الكلم الطيب ١٠٥.