حدثني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدَّثنا إبراهيم بن إسحاق الحَرْبي، حدَّثنا مصعب بن عبد الله الزُّبيري قال: وضُباعةُ بنتُ الزُّبير بن عبد المطلب بن هاشم زوَّجها رسولُ الله ﷺ من المِقداد بن عمرو بن ثعلبة، فولدت له عبد الله وكَريمةَ، وقُتل عبدُ الله يومَ الجَمَل مع عائشة، فمرَّ به عليٌّ قتيلًا، فقال: بئسَ ابن الأخت.
It is narrated from Mus'ab bin Abdullah al-Zubayri that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) married Sayyidah Duba'ah bint al-Zubayr bin Abd al-Muttalib (his paternal cousin) to Sayyiduna al-Miqdad bin Amr (may Allah be pleased with him). Abdullah and Karimah were born to them. Abdullah was martyred in the Battle of the Camel (fighting) alongside Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her). Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) passed by his body and said: What an evil nephew (he proved to be)!
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 7094
Hadith Takhrij[ترقيم الرساله 7094] [ترقيم الشركة 7014]
حدَّثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصَّفَّار، حدَّثنا أحمد بن مَهدي بن رُسْتُم الأصبهاني، حدَّثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدَّثنا همَّام بن يحيى، عن قَتَادةَ، عن إسحاق بن عبد الله بن الحارث، عن جدَّته أمِّ الحَكَم، عن أختِها ضُباعةَ بنت الزُّبير: أنها دَفَعَت إلى رسولِ الله ﷺ لحمًا، فنَهَسَ منه، ثم صلَّى ولم يتوضَّأ (1). وأما أختُها أُمُّ الحَكَم بنت الزُّبير (2) ﵂ [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6920 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Sayyidah Umm al-Hakam (may Allah be pleased with her) narrates from her sister Sayyidah Duba'ah bint al-Zubayr (may Allah be pleased with her) that she offered some meat to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) ate some of it, then prayed and did not perform ablution (again on account of eating the meat).
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 7095
Hadith Gradingمحدثین:صحيح لغيره
Hadith Takhrij«صحيح لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات، لكن اختلف فيه على قتادة وعلى غيره ممن رواه عن إسحاق بن عبد الله بن الحارث كما هم مُبيَّن في "مسند أحمد" عند الرواية (27091).» [ترقيم الرساله 7095] [ترقيم الشركة 7015] [ترقيم العلميه 6920]