حدَّثنا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، حدَّثنا بَحْر بن نَصْر، حدَّثنا عبد الله بن وهب، حدَّثنا الليث بن سعد، عن يحيى بن سعيد، عن عَمْرة بنت عبد الرحمن، عن سهلةَ امرأة أبي حذيفة: أنها ذَكَرت لرسولِ الله ﷺ سالمًا مولى أبي حذيفةَ ودخولَه عليها، فزعمت: أنَّ رسولَ الله ﷺ أمرَها أن تُرضِعَه، فأرضعته وهو رجلٌ بعدما شَهِدَ بدرًا (1). [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6902 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyidah Sahlah (may Allah be pleased with her) (wife of Abu Hudhayfah) that she mentioned to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that Salim, the freed slave of Abu Hudhayfah, used to come in to her. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered her to suckle him, and she suckled Salim while he was a grown man, after he had taken part in the Battle of Badr.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 7076
Hadith Takhrij[ترقيم الرساله 7076] [ترقيم الشركة 6996] [ترقيم العلميه 6902]
حدَّثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدَّثنا الربيع بن سليمان، حدَّثنا عبد الله بن وهب، أخبرني سليمان بن بلال، عن يحيى بن سعيد وربيعةَ، عن القاسم، عن عائشة قالت: أمر النبيُّ ﷺ سهلةَ امرأةَ أبي حذيفة أن تُرضِعَ سالمًا مولى أبي حذيفة حتى تذهبَ غَيْرةُ أبي حذيفة، فأرضعته وهو رجلٌ. قال ربيعةُ: وكان رخصةً لسالم (1). ذكرُ أمِّ حَبيبَة، واسمُها حَمْنةُ بنت جَحْش ﵂ [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6903 - صحيح
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered Sayyidah Sahlah (may Allah be pleased with her) (wife of Abu Hudhayfah) to suckle Salim, the freed slave of Abu Hudhayfah (and make him her foster son), so that Abu Hudhayfah's jealousy (and unease) would go away. So she suckled him while he was a grown man. Rabi'ah says: This was a special concession for Salim.
Mention of Umm Habibah, whose name is Hamnah bint Jahsh (may Allah be pleased with her).
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 7077
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«إسناده صحيح،ربيعة: هو ابن أبي عبد الرحمن المدني، والقاسم: هو ابن محمد بن أبي بكر الصديق.» [ترقيم الرساله 7077] [ترقيم الشركة 6997] [ترقيم العلميه 6903]