مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ مَنَاقِبِ نَافِعِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
The virtues of Nafi bin Utbah bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حدثني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيه، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الحَرْبي، حدثنا مُصعَب بن عبد الله الزُّبيري، قال: نافع بن عُتبة بن مالك بن أُهَيب ابن عبد مَناف بن زُهْرة، وأمُّه كِنَانيَّةٌ، واسمُها زينبُ بنت جابر.
It is narrated from Mus'ab bin Abdullah al-Zubayri that the mother of Sayyiduna Nafi' bin Utbah bin Malik bin Uhayb bin Abd Manaf bin Zuhrah was from the tribe of Kinanah, and her name was Zaynab bint Jabir.
حدَّثَناه أحمد بن يعقوب، حدثنا موسى بن زكريا، حدثنا خَليفةُ بن خَيّاط، قال: نافعُ بن عُتبة بن أبي وقَّاص، أمُّه زينب بنت خالد بن عُبيد بن سُوَيد بن جابر بن تَيْم بن عامر بن عوف بن الحارث بن عبد مَنَاة بن عَلِيّ بن كِنَانة، ويقال: أمُّه عاتِكةُ بنت عَوف أختُ عبد الرحمن بن عَوف (1).
It is narrated from Khalifah bin Khayyat that the mother of Sayyiduna Nafi' bin Utbah bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) was Zaynab bint Khalid bin Ubayd bin Suwayd bin Jabir; and it is also said that his mother was Atikah bint Awf, the sister of Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him).
حدثنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا عمر بن حفص، حدثنا عاصم بن علي، حدثنا موسى بن عبد الملك بن عُمير، عن أبيه، عن جابر بن سَمُرَةَ، عن نافع بن عُتبة، قال: قَدِم ناسٌ من العَرب على رسولِ الله ﷺ يُسلِّمون عليه، عليهم الصُّوفُ، فقُمتُ فقلتُ: لأحُولَنّ بين هؤلاءِ وبين رسولِ الله ﷺ، ثم قلتُ في نفسي: هو نَجِيُّ القَومِ، ثم أبَتْ نفْسي إلَّا أن أقومَ إليه، قال: فسمعته يقول: "تَغْزُون جَزِيرَةَ العَرَب فيَفتَحُها اللهُ، ثم تَغْزُون فارسَ فيَفتَحُها اللهُ، ثم تَغْزُونَ الدَّجّالَ فيَفتَحُه اللهُ" (2). ذكرُ مناقب عبد الرحمن بن أزهَرَ ﵁ -
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5822 - موسى بن عبد الملك واه
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5822 - موسى بن عبد الملك واه
It is narrated from Sayyiduna Nafi' bin Utbah (may Allah be pleased with him) that some Bedouin people, dressed in woollen garments, came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). I got up and stood between them and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (as a screen). Then I thought that these people were his (peace and blessings be upon him) confidants, but even so my heart wished that I stay close to him. So I heard him (peace and blessings be upon him) say: "You will fight the Arabian Peninsula and Allah will grant its conquest; then you will fight Persia and Allah will grant its conquest too; then you will fight the Dajjal and Allah will grant you victory (by overpowering him)."
