Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

أخبرني أبو محمد أحمد بن عبد الله المُزَني، حدثنا أبو خليفة، حدثنا محمد بن سَلَّام الجُمَحي، حدثنا أبو عُبيدة مَعْمَر بن المثنَّى قال: أبو ذرٍّ الغفاريُّ جُندُب بن جُنادة بن سفيان بن عُبيد بن حَرَام. قال ابن سَلّام: ويقال: اسمُه بُرَير (1).
Abu Ubaydah Ma'mar bin al-Muthanna relates that the name and lineage of Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him) is Jundub bin Junadah bin Sufyan bin Ubayd bin Haram. Ibn Sallam says that according to one view his name is Burayr.
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5543
Hadith Takhrij [ترقيم الرساله 5543] [ترقيم الشركة 5496]
أخبرنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا إسماعيل بن قُتيبة حدثنا محمد بن عبد الله بن نُمير، قال: أبو ذرٍّ جُندُب بن جُنَادة بن قيس بن عَمرو بن صُعَير بن حَرَام بن غِفَار، وأمُّه رَمْلةُ بنت وَقِيعة (2) بن غِفَار (3). وأما ذكرُ بُرَير (4)، فقد رُوي أنَّ النبي ﷺ سمّاه به:
Muhammad bin Abdullah bin Numayr relates that the name and lineage of Abu Dharr (may Allah be pleased with him) is Jundub bin Junadah bin Qays bin Amr bin Su'ayr bin Haram bin Ghifar, and his mother was Ramlah bint Waqi'ah bin Ghifar.
As for the mention of his name Burayr, it has been narrated that the Prophet (peace and blessings be upon him) called him by that name.
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5544
Hadith Takhrij [ترقيم الرساله 5544] [ترقيم الشركة 5497]
حدَّثناهُ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا أحمد بن إبراهيم بن مِلحان، حدثنا يحيى بن بُكير، حدثنا اللّيثُ، عن خالد بن يزيد، عن سعيد بن أبي هلال، عن زيد بن أسلَمَ: أن رسول الله ﷺ قال لأبي ذرٍّ: "كيف بك يا بُريرُ (5) "في حديثٍ طويل (6).
It is narrated from Zayd bin Aslam that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him): "O Burayr! How will you be?" This is part of a long hadith.
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5545
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «رجاله ثقات، لكنه مرسل. الليث: هو ابن سعد، ويحيى بن بُكَير: هو يحيى بن عبد الله بن بُكير. وأخرجه الدولابي في "الكنى والأسماء" (176)، وأخرجه الطبراني في "الكبير" (1616)، وعنه أبو نعيم في "معرفة الصحابة" (1546) عن عبد الرحمن بن معاوية العُتبي، كلاهما (الدولابي والعُتبي) عن ابن بُكَير، بهذا الإسناد.» [ترقيم الرساله 5545] [ترقيم الشركة 5498]