مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
سَبَبُ فُتُوحِ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فِي الْمَعَارِكِ
The reason for the victories of Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) in battle
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حدَّثنا علي بن حَمْشاذَ العَدْل، حدَّثنا علي بن عبد العزيز، حدَّثنا أبو نُعيم، حدَّثنا شَريك، عن عاصم بن أبي النَّجود، عن أبي وائل، قال: كتب خالدُ بن الوليد إلى أهل فارسَ يدعوهم إلى الإسلام: بسم الله الرحمن الرحيم، من خالد ابن الوليد إلى رُستُمَ ومِهْرانَ ومَلأ فارسَ، سلامٌ على من اتَّبَعَ الهُدَى، أما بعدُ، فإنا ندعُوكم إلى الإسلام، فإن أبيتُم فأعطُوا الجزيةَ عن يَدٍ وأنتم صاغِرون، وإن أبيتُم فإنَّ معي قومًا يُحِبُّون القتلَ في سبيل الله، كما تُحبُّ فارسُ الخَمرَ، والسلامُ (1). قد اختَلفُوا في وقت وفاة خالد بن الوليد، وقد قَدّمتُه عن الواقدي سنة إحدى وعشرين.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5300 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5300 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyiduna Abu Wa'il (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) wrote a letter to the people of Persia inviting them to Islam: "In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. From Khalid bin al-Walid to Rustam, Mihran and the chiefs of Persia. Peace be upon whoever follows the guidance. To proceed: We invite you to Islam. If you refuse, then pay the jizyah with your own hands while you are subdued; and if you do not accept this either, then with me are people who love being killed in the path of Allah just as the Persians love wine. Peace."
There is disagreement about the time of the death of Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him); I have already mentioned from al-Waqidi that he died in the year 21 AH.
There is disagreement about the time of the death of Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him); I have already mentioned from al-Waqidi that he died in the year 21 AH.
فحدثني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدَّثنا إبراهيم بن إسحاق الحَرْبي، حدَّثنا مصعب بن عبد الله، قال: توفي خالد بن الوليد بالمدينة سنة اثنتين وعشرين (2).
Mus'ab bin Abdullah narrates that Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) died in Madinah in the year 22 AH.
وأخبرني أحمد بن يعقوب الثَّقفي، حدَّثنا موسى بن زكريا التُسْتَري، حدَّثنا خليفة بن خَيّاط، قال: مات خالد بن الوليد بالشام - وقيل: بحمص - سنة إحدى وعشرين (1). قال يحيى بن بُكَير: مات بالمدينة سنة سبعَ عشرةَ أو ثَمانَ عشرةَ (2). ذكرُ حاطِب بن أبي بَلْتَعَةَ اللَّخْمِي ﵁ -
Khalifah bin Khayyat narrates that Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) died in Syria, according to one view in Hims, in the year 21 AH; while Yahya bin Bukayr says that he died in Madinah in the year 17 or 18 AH.
