مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ أَخِيهِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
His brother Suwayd bin Muqarrin (may Allah be pleased with him)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
قال حمّاد: فحدَّثَني عليُّ بن زيد، حدثنا أبو عثمان النَّهْدي: أنه أتى عُمرَ، فقال: ما فعل النُّعمانُ بن مُقَرِّن؟ فقال: قُتل، قال: إنا لله وإنا إليه راجعون، ثم قال: ما فعلَ فلانٌ، قلت: قُتِل يا أمير المؤمنين، وآخرين لا نَعلَمُهم، قال: قلتَ: لا نَعلَمُهم! لكنَّ الله يَعلمُهم (1). ذكرُ أخيه سُوَيد بن مُقرِّن ﵁ -
Abu Uthman al-Nahdi narrates that he came to Umar (may Allah be pleased with him), and Umar (may Allah be pleased with him) asked him: "What happened to al-Nu'man bin Muqarrin?" He replied: "He was martyred." Umar (may Allah be pleased with him) said: "Inna lillahi wa inna ilayhi raji'un (We belong to Allah and to Him we return)." Then he asked: "What happened to so-and-so?" I said: "O Commander of the Faithful, he too was martyred, and some others were martyred too whom we do not know." At this Umar (may Allah be pleased with him) said: "You say that we do not know them! But Allah knows them."
(After this comes) the mention of his brother Suwayd bin Muqarrin (may Allah be pleased with him).
(After this comes) the mention of his brother Suwayd bin Muqarrin (may Allah be pleased with him).
حدثنا محمد بن علي الصَّنْعاني، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا الثَّوري، عن سَلَمة بن كُهَيل، عن معاوية بن سُوَيد بن مُقَرِّن، عن سُويد بن مُقرِّن، قال: كنَّا بني مُقرِّن سبعةً على عهدِ رسول الله ﷺ لنا خادمٌ، فلَطَمَه أحدنا، فقال النبي ﷺ: "أعتِقوها" (1). ذكرُ مناقب قَتَادة بن النُّعمان الظَّفَري، وهو أخو أبي سعيد الخُدْري لأُمِّه
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5280 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5280 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyiduna Suwayd bin Muqarrin (may Allah be pleased with him); he said: We, the Banu Muqarrin, were seven brothers in the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (residing in Madinah). We had a servant girl whom one of us slapped, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said (as an expiation): "Set her free."
