Mustadrak al-Hakim — Hadith 6829

(1) حديث حسن، وهذا إسناد لا بأس برجاله غير شيخ المصنف، لكنه متابع، أبو كثير مولى محمد بن عبد الله بن جحش نُسب مولى الأسديين، ومرةً مولى الليثيين، روى عنه جمع وذكره ابن حبان في "الثقات" 5/ 570، فمثله حسن الحديث إن شاء الله، لكن اختلف عليه كما هو مبين في "مسند أحمد" 37/ (22494). العلاء بن عبد الرحمن: هو ابن يعقوب الحُرقي.
Grading: This hadith is "hasan".
Technical note / Defect ('illah): There is no harm in the narrators apart from the author's shaykh, and he is corroborated. Abu Kathir, the freed slave (mawla) of Muhammad bin 'Abd Allah bin Jahsh, is described sometimes as the mawla of the Asadis and sometimes as the mawla of the Laythis; a number of people narrated from him and Ibn Hibban mentioned him in "al-Thiqat" (5/ 570), so someone like him is "hasan al-hadith", if Allah wills. However, there is a disagreement over him in this narration, as explained in "Musnad Ahmad" (37/ 22494). al-'Ala' bin 'Abd al-Rahman is Ibn Ya'qub al-Huraqi.
وأخرجه يعقوب بن سفيان في "المعرفة والتاريخ" 1/ 306 - ومن طريقه البيهقي 2/ 228 - والطبراني في "الكبير" 19 / (550) -وعنه أبو نعيم في "الصحابة" (628) - عن يحيى بن أيوب العلاف، كلاهما (يعقوب ويحيى العلاف) عن سعيد بن أبي مريم بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ya'qub bin Sufyan narrated it in "al-Ma'rifah wa-l-Tarikh" (1/ 306) (and via him al-Bayhaqi 2/ 228), and al-Tabarani in "al-Kabir" (19/ 550) (and via him Abu Nu'aym in "al-Sahabah" (628)) from Yahya bin Ayyub al-'Allaf; both of them (Ya'qub and Yahya al-'Allaf) from Sa'id bin Abi Maryam, with this same chain.
وأخرجه أبو نعيم (629) من طريق خالد بن مخلد القطواني، عن محمد بن جعفر، به. وأخرجه أحمد (22494) من طريق حفص بن ميسرة، عن العلاء به. وانظر تتمة تخريجه هناك.
Reference / Source: Abu Nu'aym narrated it (629) via Khalid bin Makhlad al-Qatawani, from Muhammad bin Ja'far; and Imam Ahmad (22494) via Hafs bin Maysarah, from al-'Ala'. See the rest of its takhrij there.
وسيأتي برقم (7548) من طريق إسماعيل بن جعفر -وهو أخو محمد بن جعفر- عن العلاء ابن عبد الرحمن، وذكر المصنفُ هناك أحاديثَ الباب، فانظرها.
Note / Clarification: This narration will come again later at number (7548) via Isma'il bin Ja'far (the brother of Muhammad bin Ja'far), from al-'Ala' bin 'Abd al-Rahman, and there the author mentioned the other hadiths of this chapter, so see them.

(1) في نسخنا الخطية: أبو، والمثبت من نسخة المحمودية كما في طبعة الميمان. ويزيد هذا قد اختلف في نسبه، فقال المزي في "تهذيب الكمال" 32/ 141: يزيد بن سعيد بن ثمامة بن الأسود ابن عبد الله بن الحارث الكندي، والد السائب بن يزيد، وقيل غير ذلك في نسبه.
Verification of names: Our manuscripts have "Abu", and we have entered it according to the Mahmudiyyah manuscript, as in the al-Maiman edition. There is a disagreement about the lineage of this "Yazid"; al-Mizzi said in "Tahdhib al-Kamal" (32/ 141): Yazid bin Sa'id bin Thumamah bin al-Aswad bin 'Abd Allah bin al-Harith al-Kindi, the father of al-Sa'ib bin Yazid; and other things have been said about his lineage.