Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
التَّهْدِيدُ عَلَى تَرْكِ الْجُمُعَةِ
The severe warning against abandoning the Friday prayer
Mustadrak al-Hakim — Hadith 6765
اُردوEn
أخبرنا أحمد بن سلمان الفقيه، حدثنا الحسن بن مُكرَم، حدثنا يزيد ابن هارون، أخبرنا محمد بن عمرو بن عَلقَمة، عن عَبيدة بن سفيان الحَضْرمي، قال: سمعتُ أبا الجَعْد الضَّمْري يقول: سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول: "من تَرَك جُمعةً ثلاثًا تهاونًا بها، طبَعَ اللهُ على قلبِه" (1). ذكرُ الصَّعْب بن جَثَّامة ﵁-
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6620 - حسن
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6620 - حسن
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Ja'd al-Damri (may Allah be pleased with him) that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "Whoever misses the Friday prayer three times out of laziness and carelessness, Allah Almighty sets a seal upon his heart."
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن عمرو بن علقمة. وحسنه الذهبي في "التلخيص".
Grading: This hadith is "sahih li-ghayrihi" (authentic on the strength of other reports), and its chain is "hasan" on account of Muhammad bin 'Amr bin 'Alqamah. 'Allamah al-Dhahabi also graded it hasan in "al-Talkhis".
وأخرجه ابن ماجه (1125) من طريق يزيد بن هارون وغيرِه عن محمد بن عمرو، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ibn Majah narrated it (1125) via Yazid bin Harun and others, from Muhammad bin 'Amr, with this same chain.
وسلف برقم (1047)، وذكرنا ما يشهد له هناك.
Corroborating chains and supporting reports: This narration has already passed at number (1047), where its supporting reports (shawahid) were mentioned.
Grading: This hadith is "sahih li-ghayrihi" (authentic on the strength of other reports), and its chain is "hasan" on account of Muhammad bin 'Amr bin 'Alqamah. 'Allamah al-Dhahabi also graded it hasan in "al-Talkhis".
وأخرجه ابن ماجه (1125) من طريق يزيد بن هارون وغيرِه عن محمد بن عمرو، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ibn Majah narrated it (1125) via Yazid bin Harun and others, from Muhammad bin 'Amr, with this same chain.
وسلف برقم (1047)، وذكرنا ما يشهد له هناك.
Corroborating chains and supporting reports: This narration has already passed at number (1047), where its supporting reports (shawahid) were mentioned.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 6765
