Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ أَخِي زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا
Virtues of Yazid bin Thabit (may Allah be pleased with him), the brother of Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him)
Mustadrak al-Hakim — Hadith 6647
اُردوEn
حدثنا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، حدثنا الحسن بن علي بن عفان العامري، حدثنا عبد الله بن نُمير، حدثنا عثمان بن حَكيم، عن خارجةَ بن زيد ابن ثابت، عن عمِّه يزيد بن ثابت: أنه كان مع رسول الله ﷺ وأصحابِه فطَلَعَت جنازةٌ، فلما رآها ثارَ وثارَ أصحابُه، فلم يزالوا قيامًا حتى بَعُدَت، ولا أَحسَبُهُ إِلَّا يهوديًّا أو يهوديّةً (2).
Kharijah bin Zayd bin Thabit narrates from his paternal uncle Yazid bin Thabit (may Allah be pleased with him) that: He was with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and his Companions when a funeral procession appeared. When he (peace and blessings be upon him) saw it, he (peace and blessings be upon him) stood up and his Companions stood up too, and they all remained standing until the funeral had passed out of sight. And I think it was (the funeral of) a Jewish man or woman.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) صحيح لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات إلّا أنه منقطع، فإنَّ خارجة بن زيد -وهو أحد فقهاء المدينة السبعة- لم يدرك عمّه يزيد.
Grading: This narration is "sahih li-ghayrihi" (authentic due to supporting evidence).
Technical note / Defect ('illah): Its narrators are thiqah (trustworthy) but the chain is broken (munqati'), because Kharijah bin Zayd (who is one of the seven jurists of Madinah) did not meet his paternal uncle Yazid.
وأخرجه أحمد 32/ (19453) عن عبد الله بن نمير، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Imam Ahmad narrated it at 32/ (19453) with the chain of 'Abd Allah bin Numayr by this same route.
وأخرجه مختصرًا النسائي (2058) من طريق مروان بن معاوية الفزاري، عن عثمان بن حكيم الأوسي، به.
Reference / Source: Imam al-Nasa'i (2058) narrated it in abridged form with the chain of Marwan bin Mu'awiyah al-Fazari from 'Uthman bin Hakim al-Awsi.
وفي باب القيام للجنازة غيرُ ما حديثٍ، انظرها في "مسند أحمد".
Corroborating chains and supporting reports: Further hadiths on the subject of standing up for a funeral can be seen in "Musnad Ahmad".
ثارَ: أي: قامَ.
Note / Clarification: The word "thara" here means "he stood up" (qama).
Grading: This narration is "sahih li-ghayrihi" (authentic due to supporting evidence).
Technical note / Defect ('illah): Its narrators are thiqah (trustworthy) but the chain is broken (munqati'), because Kharijah bin Zayd (who is one of the seven jurists of Madinah) did not meet his paternal uncle Yazid.
وأخرجه أحمد 32/ (19453) عن عبد الله بن نمير، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Imam Ahmad narrated it at 32/ (19453) with the chain of 'Abd Allah bin Numayr by this same route.
وأخرجه مختصرًا النسائي (2058) من طريق مروان بن معاوية الفزاري، عن عثمان بن حكيم الأوسي، به.
Reference / Source: Imam al-Nasa'i (2058) narrated it in abridged form with the chain of Marwan bin Mu'awiyah al-Fazari from 'Uthman bin Hakim al-Awsi.
وفي باب القيام للجنازة غيرُ ما حديثٍ، انظرها في "مسند أحمد".
Corroborating chains and supporting reports: Further hadiths on the subject of standing up for a funeral can be seen in "Musnad Ahmad".
ثارَ: أي: قامَ.
Note / Clarification: The word "thara" here means "he stood up" (qama).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 6647
