Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا
Mention of the virtues of Abdullah bin Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him)
Mustadrak al-Hakim — Hadith 6492
اُردوEn
أخبرني أبو الحسن بن علي بن محمد بن عُقْبة الشَّيباني بالكوفة، حدثنا أبو زيد أحمد بن محمد بن طَرِيف، حدثنا جعفر بن محمدٍ وهَديَّةُ بن عبد الوهاب قالا: حدثنا محمد بن عُبَيد، عن أبي سعدٍ البقّال، عن أبي حَصِين، عن أبي وائل، عن حُذَيفة قال: لقد تَرَكَنا رسولُ الله ﷺ يوم تُوفِّي وما منّا أحدٌ إِلَّا وغيَّر عمَّا كان عليه إلَّا عمرَ وعبدَ الله بنَ عمر (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6354 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6354 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed away, he left us in such a state that every one of us changed (due to circumstances), except Sayyiduna Umar and his son Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) (who remained firm on their abstinence and piety).
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده ضعيف لضعف أبي سعد البقال: وهو سعيد بن المرزبان. أبو حَصين هو عثمان ابن عاصم، وأبو وائل: هو شقيق بن سلمة.
Grading: Its chain is weak.
Technical note / Defect ('illah): The reason for its weakness is the weakness of Abu Sa'd al-Baqqal (whose real name is Sa'id bin al-Marzuban). "Abu Hasin" in the chain is 'Uthman bin 'Asim, and "Abu Wa'il" is Shaqiq bin Salamah.
وأخرجه بنحوه عبد الله بن أحمد في "فضائل الصحابة" (48)، وعنه الطبراني في "الأوسط" (4339) عن هدية بن عبد الوهاب وحده، بهذا الإسناد. وتحرَّف محمد بن عبيد في مطبوع الطبراني إلى: عمر ابن عبيد.
Reference / Source: 'Abd Allah bin Ahmad narrated something similar in "Fada'il al-Sahabah" (48), and from him Imam al-Tabarani in "al-Mu'jam al-Awsat" (4339), from Hudbah bin 'Abd al-Wahhab alone, with this same chain.
Technical note / Defect ('illah): In the printed edition of al-Tabarani the name is corrupted (misprinted): "'Umar bin 'Ubayd" has been printed in place of "Muhammad bin 'Ubayd".
Grading: Its chain is weak.
Technical note / Defect ('illah): The reason for its weakness is the weakness of Abu Sa'd al-Baqqal (whose real name is Sa'id bin al-Marzuban). "Abu Hasin" in the chain is 'Uthman bin 'Asim, and "Abu Wa'il" is Shaqiq bin Salamah.
وأخرجه بنحوه عبد الله بن أحمد في "فضائل الصحابة" (48)، وعنه الطبراني في "الأوسط" (4339) عن هدية بن عبد الوهاب وحده، بهذا الإسناد. وتحرَّف محمد بن عبيد في مطبوع الطبراني إلى: عمر ابن عبيد.
Reference / Source: 'Abd Allah bin Ahmad narrated something similar in "Fada'il al-Sahabah" (48), and from him Imam al-Tabarani in "al-Mu'jam al-Awsat" (4339), from Hudbah bin 'Abd al-Wahhab alone, with this same chain.
Technical note / Defect ('illah): In the printed edition of al-Tabarani the name is corrupted (misprinted): "'Umar bin 'Ubayd" has been printed in place of "Muhammad bin 'Ubayd".
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 6492
