Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ شَجَاعَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ
Mention of the bravery of Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him)
Mustadrak al-Hakim — Hadith 6483
اُردوEn
حدثنا أبو عبد الله الأصبهاني، حدثنا الحسن بن الجَهْم، حدثنا الحسين ابن الفَرَج [حدثنا محمد بن عمر الواقدي] حدثني عثمان بن محمد العُمَري (4)، عن عمر بن نافع، عن أبيه، عن ابن عمر أنه قيل له: أيُّ ابنَي الزُّبيرِ كان أشجعَ؟ قال: ما منهما إِلَّا شجاعٌ، كلاهما مَشَى إلى الموت وهو يراه (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6346 - في سنده متروك
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6346 - في سنده متروك
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that he was asked: Which of the two sons of al-Zubayr (Abdullah and Mus'ab) was braver? He said: Each of them was brave; both of them advanced towards death while seeing it with their own eyes.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(4) تحرَّف في النسخ الخطية إلى: بن عمر العمري، وسقط اسم محمد بن عمر الواقدي منها، والتصويب من "طبقات ابن سعد". وعثمان بن محمد: هذا هو عثمان بن محمد بن عبيد الله ابن عبد الله بن عمر بن الخطاب، روى عنه ثلاثة كما في "الجرح والتعديل" 6/ 165، وذكره ابن حبان في "الثقات" 7/ 198.
Technical note / Defect ('illah): In the manuscripts this has been corrupted into "bin 'Umar al-'Umari" and the name "Muhammad bin 'Umar al-Waqidi" has dropped out; the correct reading, in light of "Tabaqat Ibn Sa'd", is Muhammad bin 'Umar al-Waqidi.
Note / Clarification: 'Uthman bin Muhammad is 'Uthman bin Muhammad bin 'Ubayd Allah bin 'Abd Allah bin 'Umar bin al-Khattab; three narrators narrated from him (al-Jarh wa al-Ta'dil 6/ 165), and Ibn Hibban mentioned him in "al-Thiqat" 7/ 198.
(1) من فوق الواقدي لا بأس بهم، وقد سبق الكلام على سلسلة الإسناد هذه إلى الواقدي برقم (4060).
Grading: There is "no harm" (la ba'sa bihim) in all the narrators above al-Waqidi.
Important point: The discussion of this chain up to al-Waqidi has already passed under hadith number (4060).
وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" 6/ 499 عن محمد بن عمر الواقدي، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ibn Sa'd narrated it in "al-Tabaqat al-Kubra" 6/ 499 from Muhammad bin 'Umar al-Waqidi with this same chain.
Technical note / Defect ('illah): In the manuscripts this has been corrupted into "bin 'Umar al-'Umari" and the name "Muhammad bin 'Umar al-Waqidi" has dropped out; the correct reading, in light of "Tabaqat Ibn Sa'd", is Muhammad bin 'Umar al-Waqidi.
Note / Clarification: 'Uthman bin Muhammad is 'Uthman bin Muhammad bin 'Ubayd Allah bin 'Abd Allah bin 'Umar bin al-Khattab; three narrators narrated from him (al-Jarh wa al-Ta'dil 6/ 165), and Ibn Hibban mentioned him in "al-Thiqat" 7/ 198.
(1) من فوق الواقدي لا بأس بهم، وقد سبق الكلام على سلسلة الإسناد هذه إلى الواقدي برقم (4060).
Grading: There is "no harm" (la ba'sa bihim) in all the narrators above al-Waqidi.
Important point: The discussion of this chain up to al-Waqidi has already passed under hadith number (4060).
وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" 6/ 499 عن محمد بن عمر الواقدي، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ibn Sa'd narrated it in "al-Tabaqat al-Kubra" 6/ 499 from Muhammad bin 'Umar al-Waqidi with this same chain.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 6483
