Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا
Mention of Abdullah bin al-Zubayr bin al-Awwam (may Allah be pleased with him)
Mustadrak al-Hakim — Hadith 6463
اُردوEn
حدثنا أحمد بن إسحاق الصَّيدلاني، حدثنا السَّرِي بن خُزَيمة، حدثنا سعيد بن سليمان، حدثنا عبَّاد بن العوَّام، عن عُمر بن عامر، عن أم كُلُثوم، عن عائشة: أنَّ النبي ﷺ سمَّى عبد الله بن الزُّبير عبد الله (1).
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) named Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr "Abdullah".
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عمر بن عامر وهو السلمي أبو حفص البصري.
Grading: The hadith is sahih, and this chain is of "hasan" grade because of 'Umar bin 'Amir (al-Sulami Abu Hafs al-Basri).
وأخرجه بنحوه ابن سعد في "الطبقات" 6/ 475 من طريق سعيد بن أبي عروبة، عن عمر بن عامر، عن صاحب له، عن أم كلثوم، به.
Reference / Source: Ibn Sa'd (6/ 475) narrated it through Sa'id bin Abi 'Arubah, from 'Umar bin 'Amir, from a companion of his, from Umm Kulthum.
وقد روى هذا عن عائشة أيضًا: عروة بن الزُّبير عند ابن حبان (7117)، وابن أبي مليكة عند الترمذي (3826)، وعباد بن حمزة بن عبد الله بن الزُّبير عند أحمد 41 / (24619).
Corroborating chains and supporting reports: This narration was also transmitted from 'A'ishah (may Allah be pleased with her) by 'Urwah bin al-Zubayr (Ibn Hibban 7117), Ibn Abi Mulaykah (al-Tirmidhi 3826) and 'Abbad bin Hamzah (Ahmad 41/ 24619).
ورواه عروة بن الزُّبير وفاطمة بنت المنذر بن الزُّبير عن أسماء بنت أبي بكر أم عبد الله عند مسلم (2146) (25). وانظر الحديث الآتي قريبًا برقم (6466).
Reference / Source: 'Urwah and Fatimah bint al-Mundhir narrated it from Asma' bint Abi Bakr (Umm 'Abd Allah) in Sahih Muslim (2146/ 25). For more detail, see narration number (6466).
Grading: The hadith is sahih, and this chain is of "hasan" grade because of 'Umar bin 'Amir (al-Sulami Abu Hafs al-Basri).
وأخرجه بنحوه ابن سعد في "الطبقات" 6/ 475 من طريق سعيد بن أبي عروبة، عن عمر بن عامر، عن صاحب له، عن أم كلثوم، به.
Reference / Source: Ibn Sa'd (6/ 475) narrated it through Sa'id bin Abi 'Arubah, from 'Umar bin 'Amir, from a companion of his, from Umm Kulthum.
وقد روى هذا عن عائشة أيضًا: عروة بن الزُّبير عند ابن حبان (7117)، وابن أبي مليكة عند الترمذي (3826)، وعباد بن حمزة بن عبد الله بن الزُّبير عند أحمد 41 / (24619).
Corroborating chains and supporting reports: This narration was also transmitted from 'A'ishah (may Allah be pleased with her) by 'Urwah bin al-Zubayr (Ibn Hibban 7117), Ibn Abi Mulaykah (al-Tirmidhi 3826) and 'Abbad bin Hamzah (Ahmad 41/ 24619).
ورواه عروة بن الزُّبير وفاطمة بنت المنذر بن الزُّبير عن أسماء بنت أبي بكر أم عبد الله عند مسلم (2146) (25). وانظر الحديث الآتي قريبًا برقم (6466).
Reference / Source: 'Urwah and Fatimah bint al-Mundhir narrated it from Asma' bint Abi Bakr (Umm 'Abd Allah) in Sahih Muslim (2146/ 25). For more detail, see narration number (6466).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 6463
