Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mustadrak al-Hakim — Hadith 6384

أخبرناه بكر بن محمد الصَّيرَفي بمَرْيِ، حدثنا أبو الأحوَص محمد بن الهيثم أخبرنا أبو هشام المخزومي، حدثنا، وُهَيب، عن عبد الرحمن بن حَرمَلة الأسلَمي، عن يحيى بن هند بن حارثةَ، عن أبيه هندِ بن حارثة: أنَّ النبي ﷺ بَعَثَه يومَ عاشوراءَ، قال: "مُرْ قومك فليَصُوموا هذا اليومَ"، قال: أرأيتَ يا رسول الله إن وجدتُهم قد طَعِمُوا؟ قال: "فليُتِمُّوا آخرَ يومهم" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. ذكرُ سليمان بن صُرَد بن الجَوْن الخُزاعي ﵁-
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6254 - صحيح

Yahya bin Hind narrates from his father, Sayyiduna Hind bin Harithah (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) sent him (to make an announcement) on the day of Ashura and said: "Order your people to fast this day." He said: O Messenger of Allah! If I find that they have already eaten, (what is the ruling)? He (peace and blessings be upon him) said: "Then let them complete the rest of their day (like one who is fasting)."
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.

Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 6384

Hadith Grading محدثین: حديث صحيح ل

Hadith Takhrij «حديث صحيح لكن من حديث أسماء بن حارثة لا أخيه هند كما تقدَّم بيانه في الرواية السابقة برقم (6379).» [ترقيم الرساله 6384] [ترقيم الشركة 6313] [ترقيم العلميه 6254]

Explanation & Benefits

Shaykh Adil Murshid et al.

(1) حديث صحيح لكن من حديث أسماء بن حارثة لا أخيه هند كما تقدَّم بيانه في الرواية السابقة برقم (6379).
Grading: This hadith is "sahih",
Technical note / Defect ('illah): but it is the narration of Asma' bin Harithah (may Allah be pleased with him), not of his brother Hind, as has been explained under the previous narration number (6379).

Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 6384

« Previous Hadith Next Hadith »