Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ مَنَاقِبِ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَجَلِيِّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -
The virtues of Jarir bin Abdullah al-Bajali (may Allah be pleased with him)
Mustadrak al-Hakim — Hadith 6064
اُردوEn
حدثني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حَدَّثَنَا إبراهيم بن إسحاق الحَرْبي، حَدَّثَنَا مُصعب بن عبد الله الزُّبيري قال: وجَرِير بن عبد الله بن مالك بن نَصْر بن ثَعلبَة بن جُشَم بن عُوَيف بن شَلِيل بن حَزِيمة بن سَكَن (2) بن علي بن مالك بن زيد بن قيس (3) بن عَبْقَر (4) بن أَنْمار. كان قد أقام في الفتنة بقَرْقِيسِياء، ثم انتقل منها إلى الكوفة، وبها توفي ﵁ سنة إحدى وخمسين. ذكرُ مناقب أبي موسى عبد الله بن قَيْس الأشعَري ﵁ -
It is narrated from Mus'ab bin Abdullah al-Zubayri that Sayyiduna Jarir bin Abdullah bin Malik bin Nasr bin Tha'labah bin Jusham bin Uwayf bin Shalil bin Hazimah bin Sakan bin Ali bin Malik bin Zayd bin Qays bin Abqar bin Anmar al-Bajali (may Allah be pleased with him) stayed in Qarqisiya during the days of the tribulation (fitnah), then moved from there to Kufah, and passed away there in the year 51 AH.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) كذا في النسخ الخطية، والذي في جميع مصادر ترجمته: حرب.
Important point: It is written this way (incorrectly) in the manuscripts, whereas in all the sources and biographies of this narrator the correct name is "Harb".
(3) في بعض المصادر: نذير بن قسر، وفي بعضها كما هنا، فلا يبعد أن يكون لعبقر ولدان: قيس وقسر، وحينئذ يكون نذير بن قسر، وزيد بن قيس، والله تعالى أعلم.
Technical note / Defect ('illah): In some sources it is "Nadhir bin Qasr", and in some it is as mentioned here. It is not unlikely that 'Abqar had two sons, Qays and Qasr; in that case Nadhir would be the son of Qasr and Zayd the son of Qays. And Allah knows best.
(4) في (ص) و (م): عسر، والمثبت من (ب)، وهو الصواب الموافق لمصادر ترجمته.
Important point: In manuscripts (S) and (M) this word is written "'Asr", whereas the word found in manuscript (B) is the correct one, which agrees with the other biographies of the narrator.
Important point: It is written this way (incorrectly) in the manuscripts, whereas in all the sources and biographies of this narrator the correct name is "Harb".
(3) في بعض المصادر: نذير بن قسر، وفي بعضها كما هنا، فلا يبعد أن يكون لعبقر ولدان: قيس وقسر، وحينئذ يكون نذير بن قسر، وزيد بن قيس، والله تعالى أعلم.
Technical note / Defect ('illah): In some sources it is "Nadhir bin Qasr", and in some it is as mentioned here. It is not unlikely that 'Abqar had two sons, Qays and Qasr; in that case Nadhir would be the son of Qasr and Zayd the son of Qays. And Allah knows best.
(4) في (ص) و (م): عسر، والمثبت من (ب)، وهو الصواب الموافق لمصادر ترجمته.
Important point: In manuscripts (S) and (M) this word is written "'Asr", whereas the word found in manuscript (B) is the correct one, which agrees with the other biographies of the narrator.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 6064
