أخبرني خَلَف بن محمد البُخاري، حدثنا محمد بن حُريث، حدثنا عمرو بن علي، سمعت يحيى بن سعيد يقول: مات أبو عُبيدة وهو ابن ثَمانٍ وخمسينَ سنةً (1).
Yahya bin Sa'id says that Sayyiduna Abu Ubaydah (may Allah be pleased with him) passed away at the age of fifty-eight.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5235
Hadith Takhrij[ترقيم الرساله 5235] [ترقيم الشركة 5190]
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) وأخرجه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 25/ 489 من طريق أخرى عن أبي حفص عمرو بن علي الفلّاس من قوله هو لم يجاوزه. وشيخُ الفلّاس هنا هو يحيى بن سعيد القطانُ. Reference / Source: (1) It was narrated by Ibn 'Asakir in "Tarikh Dimashq" (25/489) through another route from Abu Hafs 'Amr bin 'Ali al-Fallas, as his own statement, without taking the chain any further. The shaykh of al-Fallas here is "Yahya bin Sa'id al-Qattan". وهذا يكاد يكون مُجمعًا عليه بين أهل التاريخ في سنّ أبي عبيدة لدى وفاته كما في "تاريخ دمشق" 25/ 488 - 490، سوى ما حكاه ابن إسحاق أنه عاش إحدى وأربعين سنة، وهو شاذٌّ. General principle: There is near consensus among historians about Abu 'Ubaydah's age at the time of his death (as in Tarikh Dimashq 25/488-490). Technical note / Defect ('illah): Except for the statement of Ibn Ishaq that he lived 41 years, which is "shadh" (anomalous).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 5235