فحدثني محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا أحمد بن محمد بن نصر، حدثنا أبو نُعَيم، حدثنا عيسى بن عبد الرحمن السُّلَمي، عن طلحة بن مُصرِّف، عن عبد الرحمن بن عَوْسَجة، عن البراء قال: قال رسول الله ﷺ: "زَيِّنوا القرآنَ بأصواتِكم" (1). وأما حديث محمد بن عُبيد الله الفَزَاري (2):
It is narrated from Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Adorn the Qur'an with your voices."
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب فضائل القرآن / 2150
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«إسناده صحيح،أحمد بن محمد بن نصر: هو النيسابوري اللبّاد، وأبو نعيم: الفضل بن دُكين.» [ترقيم الرساله 2150] [ترقيم الشركة 2131]
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده صحيح. أحمد بن محمد بن نصر: هو النيسابوري اللبّاد، وأبو نعيم: الفضل بن دُكين. Grading: The chain is sahih, and it includes trustworthy narrators such as Abu Nu'aym (al-Fadl bin Dukayn).
(2) لم يذكر الحاكم هذه المتابعة في جملة المتابعات التي سردها أولًا بإثر رواية مالك بن مِغْول برقم (2127). Clarification: Al-Hakim did not mention this corroboration among the corroborations he listed earlier after the narration of Malik bin Mighwal at no. (2127).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 2150