مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند أبي العشراء الدارمي
Musnad of Abu al-Ushara al-Darimi
مُسْنَدُ أَبِي الْعُشَرَاءِ الدَّارِمِيُّ
Musnad of Abu al-Ushara al-Darimi
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، وَهُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، وَعَبْدُ الْأَعْلَى النَّرْسِيُّ، وَحَوْثَرَةُ بْنُ أَشْرَسَ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ، قَالُوا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي الْعُشَرَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَمَا تَكُونُ الذَّكَاةُ إِلَّا مِنَ اللَّبَّةِ أَوِ الْحَلْقِ؟ قَالَ: «لَوْ طَعَنْتَ فِي فَخِذِهَا لَأَجْزَأَ، عَنْكَ»
It is narrated from the father of Abu al-Ushara (may Allah be pleased with him) that he said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Is slaughter only from the throat or the upper part of the chest?" He (peace and blessings be upon him) said: "If you (in such a situation) were to wound it even in its thigh, that would suffice for you."
زَادَ حَوْثَرَةُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ طَعَنْتَ فِي فَخِذِهَا لَأَجْزَأَ، عَنْكَ»
Hawtharah (may Allah have mercy on him) added in this narration that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "By the One in whose Hand my soul is! If you had (when necessary) struck it with a spear even in its thigh, that would have sufficed for you (as slaughter)."
