Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
من مسند أبي جحيفة
From the Musnad of Abu Juhayfah
مِنْ مُسْنَدِ أَبِي جُحَيْفَةَ
From the Musnad of Abu Juhayfah
Musnad Abi Ya'la 895 — the Messenger of Allah ﷺ was on that journey
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَبَّاسِ الْهَمْدَانِيُّ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : « كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَفَرِهِ الَّذِي نَامُوا فِيهِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ : إِنَّكُمْ كُنْتُمْ أَمْوَاتًا فَرَدَّ اللهُ إِلَيْكُمْ أَرْوَاحَكُمْ ، فَمَنْ نَامَ عَنْ صَلَاةٍ ، فَلْيُصَلِّهَا إِذَا اسْتَيْقَظَ ، وَمَنْ نَسِيَ صَلَاةً فَلْيُصَلِّ إِذَا ذَكَرَ » .
Sayyiduna Abu Juhayfah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was on that journey of his in which the people slept until the sun rose, and he (peace and blessings be upon him) said: "You were (like the) dead, then Allah returned your souls to you. So whoever sleeps through a prayer, let him pray it as soon as he wakes up, and whoever forgets a prayer, let him pray it as soon as he remembers."
