Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
من مسند أبي جحيفة
From the Musnad of Abu Juhayfah
مِنْ مُسْنَدِ أَبِي جُحَيْفَةَ
From the Musnad of Abu Juhayfah
Musnad Abi Ya'la 886 — al-Hajjaj delayed the prayer on Friday, so
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، أَنَّ الْحَجَّاجَ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ .
فَقَالَ لَهُ شَيْخٌ : « وَاللهِ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي ، فَمَا رَأَيْتُهُ صَنَعَ كَمَا تَصْنَعُ أَنْتَ » قَالَ : فَلَمَّا سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قُلْتُ : كَيْفَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : رَأَيْتُهُ خَرَجَ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ ، وَإِذَا الشَّيْخُ أَبُو جُحَيْفَةَ .
فَقَالَ لَهُ شَيْخٌ : « وَاللهِ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي ، فَمَا رَأَيْتُهُ صَنَعَ كَمَا تَصْنَعُ أَنْتَ » قَالَ : فَلَمَّا سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قُلْتُ : كَيْفَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : رَأَيْتُهُ خَرَجَ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ ، وَإِذَا الشَّيْخُ أَبُو جُحَيْفَةَ .
It is narrated from al-Hakam bin Utaybah (may Allah have mercy on him) that al-Hajjaj delayed the prayer on Friday, so an elderly man said to him: "By Allah! I have seen the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) pray, and I never saw him (peace and blessings be upon him) do what you are doing." Al-Hakam said: When I heard him mention the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), I asked: "How did you see the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (pray)?" He said: "I saw that he (peace and blessings be upon him) would come out (for the prayer) as soon as the sun passed its zenith." And that elderly man was Sayyiduna Abu Juhayfah (may Allah be pleased with him).
