Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند عمرو بن العاص رضي الله عنه
Musnad of Amr bin al-As (may Allah be pleased with him)
مُسْنَدُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Musnad of Amr bin al-As (may Allah be pleased with him)
Musnad Abi Ya'la 7339 — I never saw Quraysh firmly intend to kill
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ : مَا رَأَيْتُ قُرَيْشًا أَرَادُوا قَتْلَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا يَوْمَ ائْتَمَرُوا بِهِ وَهُمْ جُلُوسٌ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ ، وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي عِنْدَ الْمَقَامِ ، فَقَامَ إِلَيْهِ عُقْبَةُ بْنُ أَبِي مُعَيْطٍ ، فَجَعَلَ رِدَاءَهُ فِي عُنُقِهِ ، ثُمَّ جَذَبَهُ حَتَّى وَجَبَ لِرُكْبَتَيْهِ ، وَتَصَايَحَ النَّاسُ ، وَظَنُّوا أَنَّهُ مَقْتُولٌ . قَالَ : وَأَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ يَشْتَدُّ حَتَّى أَخَذَ بِضَبْعِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ وَرَائِهِ ، وَهُوَ يَقُولُ : أَيَقْتُلُونَ رَجُلًا أَنْ يَقُولَ رَبِّيَ اللهُ ؟ ! ثُمَّ انْصَرَفُوا عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَامَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ ، مَرَّ بِهِمْ وَهُمْ جُلُوسٌ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ ، فَقَالَ : يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ ، أَمَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا أُرْسِلْتُ إِلَيْكُمْ إِلَّا بِالذَّبْحِ وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى حَلْقِهِ ، قَالَ لَهُ أَبُو جَهْلٍ : يَا مُحَمَّدُ ، مَا كُنْتَ جَهُولًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « أَنْتَ مِنْهُمْ » .
It is narrated from Sayyiduna Amr bin al-As (may Allah be pleased with him): "I never saw Quraysh firmly intend to kill the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) except on the day when they conspired against him (peace and blessings be upon him). They were sitting in the shade of the Ka'bah, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was praying near the Maqam Ibrahim. Then Uqbah bin Abi Mu'ayt went up to him (peace and blessings be upon him), put his cloak around his (peace and blessings be upon him) blessed neck and pulled it so hard that he (peace and blessings be upon him) fell to his knees. The people cried out and thought that he (peace and blessings be upon him) was going to be killed. The narrator said: Then Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) came running quickly, took hold of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) by the shoulders from behind, and began saying: 'Do you kill a man because he says: My Lord is Allah?' Then they moved back from the Prophet (peace and blessings be upon him). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood up, and when he had completed his prayer, he passed by them while they were sitting in the shade of the Ka'bah. He (peace and blessings be upon him) addressed them and said: 'O assembly of Quraysh, listen! By the One in whose hand is my soul, I have been sent to you with nothing but slaughter,' and he (peace and blessings be upon him) pointed with his blessed hand to his throat. At this Abu Jahl said to him: 'O Muhammad, you were never ignorant and foolish.' The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'You are one of them too.'"
