Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليهما
Musnad of Fatimah, daughter of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon them both)
مُسْنَدُ فَاطِمَةِ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمَا
Musnad of Fatimah, daughter of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon them both)
Musnad Abi Ya'la 6743 — Sayyidah Fatimah came to the Prophet ﷺ, and he
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي سَمِينَةَ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الْحَنَفِيُّ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ ، عَنْ هَاشِمِ بْنِ هَاشِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : جَاءَتْ فَاطِمَةُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَارَّهَا بِشَيْءٍ فَبَكَتْ ، ثُمَّ سَارَّهَا بِشَيْءٍ فَضَحِكَتْ ، فَسَأَلْتُهَا عَنْهُ ، فَقَالَتْ : أَخْبَرَنِي أَنَّهُ مَقْبُوضٌ فِي هَذِهِ السَّنَةِ ، فَبَكَيْتُ ، فَقَالَ : مَا يَسُرُّكِ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِلَّا فُلَانَةَ ؟ فَضَحِكْتُ .
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) whispered something in her ear, at which she began to weep. Then he (peace and blessings be upon him) whispered something to her again, and she laughed. I asked her about this, and she told me: "The Prophet (peace and blessings be upon him) informed me that his soul (peace and blessings be upon him) would be taken this very year, so I began to weep. Then he (peace and blessings be upon him) said: 'Does it not please you that you will be the leader of the women of the people of Paradise, except for so-and-so?' So I laughed."
