Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musnad Abi Ya'la 6630 — a man came to the Prophet ﷺ and complained

حَدَّثَنَا الْأَشَجُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَشَكَا إِلَيْهِ جَارًا لَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ : اصْبِرْ ، ثُمَّ قَالَ لَهُ فِي الرَّابِعَةِ أَوِ الثَّالِثَةِ : اطْرَحْ مَتَاعَكَ فِي الطَّرِيقِ ، قَالَ : فَجَعَلَ النَّاسُ يَمُرُّونَ عَلَيْهِ فَيَقُولُونَ : مَا لَكَ ؟ قَالَ : آذَاهُ جَارُهُ ، فَجَعَلُوا يَقُولُونَ : لَعَنَهُ اللهُ ، فَجَاءَ جَارُهُ ، فَقَالَ : تَرُدُّ مَتَاعَكَ وَلَا أُوذِيكَ أَبَدًا .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that a man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and complained to him about a neighbour of his. The Prophet (peace and blessings be upon him) told him three times: "Be patient." Then on the fourth or third time he (peace and blessings be upon him) said to him: "Take your belongings out and put them in the road." The narrator said: Then people began passing by him and asking: What is the matter with you? He told them that his neighbour had harmed him. So the people began saying (about that oppressive neighbour): "May Allah curse him." (Seeing this,) the neighbour came to the man and said: Take your belongings back; I will never trouble you again.
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه / 6630
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده حسن . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه أبو داود [5153]، وابن حبان [520]، والحاكم [4/ 183]، والبيهقى في "الشعب" [7/ رقم 6547]، والبخارى في "الأدب المفرد" [رقم 124]، والبزار في "مسنده" كما في "تفسير ابن كثير" [2/ 444/ طبعة دار طيبة، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6599»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram