Musnad Abi Ya'la 628 — Al-Ashtar and I came to Sayyiduna Ali, and he

اردو

حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ ، قَالَ : دَخَلْتُ أَنَا وَالْأَشْتَرُ عَلَى عَلِيٍّ ، فَقَالَ : هَلْ عَهِدَ إِلَيْكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ عَامَّةً ؟ قَالَ : لَا ، إِلَّا مَا فِي كِتَابِي هَذَا ، قَالَ : فَأَخْرَجَ كِتَابًا مِنْ قِرَابِ سَيْفِهِ ، فَإِذَا فِيهِ : الْمُؤْمِنُونَ تَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ ، وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ ، وَيَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ ، لَا يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ ، وَلَا ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِهِ ، مَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا ، أَوْ آوَى مُحْدِثًا ، فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ ، وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ .

Qays bin Abbad (may Allah have mercy on him) narrates: Al-Ashtar and I came to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), and he was asked: Did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) tell you anything special that he did not tell the people in general? He said: "No, except what is in this writing of mine." The narrator said: Then he took out a document from the sheath of his sword, in which (was written): "The blood of all Muslims is equal (in retaliation and blood money among themselves); they are as one hand (united) against their enemy; even the lowest of them can grant protection (to someone); no believer shall be killed in retaliation for a disbeliever, nor shall anyone under a covenant (dhimmi) be (unjustly) killed during the term of his covenant. Whoever introduces a new mischief (innovation) or gives shelter to a mischief-maker (criminal), a warning has been given for him: 'Upon him is the curse of Allah, of the angels and of all mankind.'"

Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 628

Hadith Takhrij «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى [برقم 338]، ف»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 111، 1771، 2882، 3001، 3009، 6374، 6507، 6517، 6870، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1370، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1412، 2127، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4734، 4735، 4744، 4745، 4746، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4530، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2658، وأخرجه مسند أحمد برقم: 600، 616، 784، 962، 1040، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2356، وأخرجه فتح الباري برقم: 111، 1771، 3000، 3017، 6374، 6484، 6516، 6517، وأخرجه مسند البزار برقم: 486، 784، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2670، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5273، 6603، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 1243، 5888، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 6257، 9300، وأخرجه الأموال لابن زنجويه برقم: 719، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 623»

« Previous Hadith Next Hadith »