Skip to main content
4 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musnad Abi Ya'la 587 — Abu Zabyan (may Allah have mercy on him)

حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ ، قَالَ : أُتِيَ عُمَرُ بِامْرَأَةٍ قَدْ فَجَرَتْ ، فَأَمَرَ بِهَا أَنْ تُرْجَمَ ، فَمُرَّ بِهَا عَلَى عَلِيٍّ فَعَرَفَهَا ، فَخَلَّى سَبِيلَهَا ، فَأُتِيَ عُمَرُ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّ عَلِيًّا أَخَذَهَا مِنْ أَيْدِينَا فَأَرْسَلَهَا ، فَقَالَ : ادْعُوهُ لِي ، فَأَتَاهُ ، فَقَالَ : لِمَ أَرْسَلْتَهَا ؟ قَالَ : وَاللهِ لَقَدْ عَلِمْتَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قَدْ رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلَاثَةٍ : عَنِ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ ، وَعَنِ الصَّبِيِّ حَتَّى يَبْلُغَ ، وَعَنِ الْمَجْنُونِ حَتَّى يَبْرَأَ ، وَإِنَّ هَذِهِ مَجْنُونَةُ بَنِي فُلَانٍ ، وَلَعَلَّ الَّذِي فَجَرَ بِهَا أَتَاهَا وَهِيَ فِي بَلَائِهَا .
Abu Zabyan (may Allah have mercy on him) relates that a woman who had committed adultery was brought to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), and he ordered that she be stoned. Then, when she was taken past Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), he recognised her and set her free. So Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was informed: "Ali (may Allah be pleased with him) has taken her from our hands and released her." He said: "Call him to me." When he came, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) asked: "Why did you release her?" Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) replied: "O Commander of the Believers, by Allah, you know well that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'The pen (of accountability) has been lifted from three: from the sleeper until he wakes up, from the child until he reaches puberty, and from the insane until he recovers.' And the fact is that this is the insane woman of such-and-such a tribe, and most likely the one who did this act with her came to her while she was in that state of her mental affliction and illness."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 587
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح لغيره: المرفوع منه فقط»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 4402، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1330، وأخرجه فتح الباري برقم: 819، 6430، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2398، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 3048، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 582»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram