Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musnad Abi Ya'la 5312 — The Messenger of Allah ﷺ was praying

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ ، فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَنَاسٌ مِنْ قُرَيْشٍ ، وَقَدْ نَحَرُوا جَزُورًا فِي نَاحِيَةِ مَكَّةَ ، فَبَعَثُوا فَجَاءُوا مِنْ سَلَاهَا فَطَرَحُوهُ بَيْنَ كَتِفَيْهِ ، فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ فَطَرَحَتْهُ عَنْهُ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ : وَكَانَ يَسْتَحِبُّ ثَلَاثًا ، قَالَ : اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِقُرَيْشٍ - ثَلَاثًا - بِأَبِي جَهْلِ بْنِ هِشَامٍ ، وَبِعُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ ، وَبِشَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ ، وَبِالْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ ، وَبِأُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ ، وَبِعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ ، قَالَ عَبْدُ اللهِ : فَلَقَدْ رَأَيْتُهُمْ قَتْلَى فِي قَلِيبِ بَدْرٍ - أَوْ فِي قَلِيبٍ - ، قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ : وَنَسِيتُ السَّابِعَ .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was praying in the shade of the Ka'bah, and Abu Jahl and some people of Quraysh, who had slaughtered a camel in an outlying part of Makkah, sent a man who brought its entrails and threw them between his (peace and blessings be upon him) shoulders. Then Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) came and removed them from his (peace and blessings be upon him) blessed body. When he (peace and blessings be upon him) had finished the prayer, he (peace and blessings be upon him) invoked against them (and he (peace and blessings be upon him) liked to supplicate three times); he (peace and blessings be upon him) said three times: 'Allahumma alayka bi-Quraysh' (O Allah, seize Quraysh), then, naming them, he said: 'Abu Jahl bin Hisham, Utbah bin Rabi'ah, Shaybah bin Rabi'ah, al-Walid bin Utbah, Umayyah bin Khalaf and Uqbah bin Abi Mu'ayt (deserve Your punishment).'" Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "By Allah! I saw all of them lying dead in the well of Badr, or (the narrator is unsure) in a well." Imam Abu Ishaq (may Allah have mercy on him) said: I have forgotten the name of the seventh person.
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند عبد الله بن مسعود / 5312
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2776، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 4، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5290»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram