Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند عائشة
Musnad of Aishah
مُسْنَدُ عَائِشَةَ
Musnad of Aishah
Musnad Abi Ya'la 4910 — she said: The Messenger of Allah ﷺ once did
أَخْبَرَنِي أَبُو يَعْلَى أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى الْمَوْصِلِيِّ قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مُسْلِمٍ قَالَ : قَالَ مَسْرُوقٌ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : صَنَعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَرَّةً أَمْرًا ، فَرَخَّصَ فِيهِ ، فَبَلَغَهُ أَنَّ رِجَالًا تَنَزَّهُوا عَنْهُ ، فَقَامَ فَخَطَبَ ، فَقَالَ : مَا بَالُ رِجَالٍ عَلِمُوا أَنِّي قَدْ صَنَعْتُ شَيْئًا ، فَتَرَخَّصْتُ فِيهِ ، فَتَنَزَّهُوا عَنْهُ ، وَاللهِ لَأَنَا أَعْلَمُهُمْ بِاللهِ ، وَأَشَدُّهُمْ لَهُ خَشْيَةً .
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) once did something and granted a concession and ease in it. Then the news reached him (peace and blessings be upon him) that some people had kept away from it (out of piety). So he (peace and blessings be upon him) stood up, delivered a sermon and said: 'What is the matter with people who learned that I did something and granted a concession in it, yet they still keep away from it? By Allah! I know Allah better than all of them, and I fear Allah more than all of them.'"
