It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she said: "Staying up late at night and conversing is permissible only for three kinds of people: for a bridegroom, or for a traveller, or for one who prays the tahajjud prayer at night."
Hadith Referenceمسند أبي يعلى الموصلي / مسند عائشة / 4879
Hadith Gradingمحدثین:إسناده منقطع
Hadith Takhrij«حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده منقطع . » «قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف» «أخرجه بقى بن مخلد في "مسنده" كما في "فتح البارى" لابن رجب [4/ 178، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4858»