Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند عائشة
Musnad of Aishah
مُسْنَدُ عَائِشَةَ
Musnad of Aishah
Musnad Abi Ya'la 4816 — he asked Sayyidah Aishah about the two rak'ahs
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدٌ ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ ، عَنِ السَّجْدَتَيْنِ اللَّتَيْنِ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّيهِمَا بَعْدَ الْعَصْرِ ، فَقَالَتْ : كَانَ يُصَلِّيهِمَا ، ثُمَّ إِنَّهُ شُغِلَ عَنْهُمَا ، أَوْ نَسِيَهُمَا ، فَصَلَّاهُمَا بَعْدَ الْعَصْرِ ، ثُمَّ أَثْبَتَهُمَا ، وَكَانَ إِذَا صَلَّى صَلَاةً أَثْبَتَهَا ، قَالَ أَبُو زَكَرِيَّا : قَالَ إِسْمَاعِيلُ : يَعْنِي : دَامَ عَلَيْهَا .
It is narrated from Abu Salamah (may Allah have mercy on him) that he asked Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) about the two rak'ahs which the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to pray after Asr. She replied: "He (peace and blessings be upon him) used to pray them (before), then once it happened that he (peace and blessings be upon him) became occupied with some matter, or they slipped his (peace and blessings be upon him) blessed mind, so he (peace and blessings be upon him) prayed those two rak'ahs after Asr and then made them firm (in his routine). And it was his (peace and blessings be upon him) practice that whenever he offered a prayer, he would keep it up." Imam Abu Zakariya (may Allah have mercy on him) said that Isma'il (may Allah have mercy on him) said: "The word 'athbataha' means that he (peace and blessings be upon him) would persist in it and keep it up always."
