Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند عائشة
Musnad of Aishah
مُسْنَدُ عَائِشَةَ
Musnad of Aishah
Musnad Abi Ya'la 4719 — she said: We set out with the Messenger
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ : خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَا نَرَى إِلَّا الْحَجَّ ، فَلَمَّا كُنَّا بِسَرِفَ - أَوْ قَرِيبًا مِنْهُ - حِضْتُ ، فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا أَبْكِي ، فَقَالَ : مَا لَكِ أَنَفِسْتِ ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ . قَالَ : إِنَّ هَذَا أَمْرٌ كَتَبَهُ اللهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ ، فَاقْضِي مَا يَقْضِي الْحَاجُّ غَيْرَ أَنْ لَا تَطُوفِي بِالْبَيْتِ ، حَتَّى تَغْتَسِلِي ، فَلَمَّا كُنَّا بِمِنًى ضَحَّى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ نِسَائِهِ الْبَقَرَ .
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she said: "We set out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (from Madinah), and our only aim was to perform Hajj. When we reached Sarif, or were near it, my menses began. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to me while I was weeping (out of grief). He (peace and blessings be upon him) asked: 'What is the matter with you? Has your menstruation begun?' I said: Yes! He (peace and blessings be upon him) said: 'This is a matter that Allah Almighty has decreed for the daughters of Adam, so perform all the rites that a pilgrim performs, except that you must not perform the circumambulation (tawaf) of the House of Allah until you have taken a ritual bath (ghusl) and become pure.' Then, when we were at Mina, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) offered a sacrifice of cows on behalf of his pure wives."
