Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musnad Abi Ya'la 467 — I was sitting in the company of Sayyiduna Ali

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو كُدَيْنَةَ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنِ الْمِنْهَالِ ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ دَجَاجَةَ ، قَالَ : كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عَلِيٍّ ؛ إِذْ جَاءَهُ أَبُو مَسْعُودٍ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : قَدْ جَاءَ فَرُّوخُ ، فَجَلَسَ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : إِنَّكَ تُفْتِي النَّاسَ ؟ فَقَالَ : أَجَلْ ، وَأُخْبِرُهُمْ أَنَّ الْآخِرَةَ شَرٌّ ، قَالَ : فَأَخْبِرْنِي ، هَلْ سَمِعْتَ مِنْهُ شَيْئًا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ : لَا يَأْتِي عَلَى النَّاسِ سَنَةُ مِائَةٍ وَعَلَى الْأَرْضِ عَيْنٌ تَطْرِفُ ، فَقَالَ عَلِيٌّ : أَخْطَأَتِ اسْتُكَ الْحُفْرَةَ ، وَأَخْطَأْتَ فِي أَوَّلِ فُتْيَاكَ ، إِنَّمَا قَالَ ذَاكَ لِمَنْ حَضَرَهُ يَوْمَئِذٍ ، هَلِ الرَّخَاءُ إِلَّا بَعْدَ الْمِائَةِ ؟ .
Nu'aym bin Dajajah (may Allah have mercy on him) narrates: I was sitting in the company of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) when Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him) suddenly came to him. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said (in jest or by way of mention): "Farrukh has come." Then he sat down, and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) asked: "Do you give fatwas to the people?" He said: "Yes, and I tell them that the time to come is worse (than what has passed)." Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "Tell me, did you hear anything about this from the Prophet (peace and blessings be upon him)?" He said: "Yes, I heard him (peace and blessings be upon him) say: 'A hundred years will not pass over the people while there remains upon the earth an eye that blinks (that is, anyone alive at that time).'" At this Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said (as a proverb): "Your mind has missed the mark, and you have erred in the very first of your fatwas. He (peace and blessings be upon him) said that only about those who were present (in his gathering) at that time. (As for trials,) is true ease and prosperity not going to come only after the hundred years have passed?"
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 467
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده حسن . »
«قال سعيد بن محمد السناري: حسن»
«أخرجه أحمد [1/ 93]، وابنه في "زوائد المسند" [1/ 140]، وفى "زوائد فضائل الصحابة" [2/ رقم 1235]، و، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 462»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram