Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند عائشة
Musnad of Aishah
مُسْنَدُ عَائِشَةَ
Musnad of Aishah
Musnad Abi Ya'la 4501 — the brother of Sayyiduna Abu al-Qu'ays sought
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ أَخَا أَبِي قُعَيْسٍ ، اسْتَأْذَنَ عَلَيْهَا فَأَبَتْ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنَّهُ عَمُّكِ فَأَدْخِلِيهِ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّمَا أَرْضَعَتْنِي الْمَرْأَةُ وَلَمْ يُرْضِعِ الرَّجُلُ ؟ قَالَ : إِنَّهُ عَمُّكِ فَأَدْخِلِيهِ .
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the brother of Sayyiduna Abu al-Qu'ays (may Allah be pleased with him) sought permission to come in to her, but she refused to give him permission. Then she mentioned this to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "He is your uncle, so let him come in." She said: "O Messenger of Allah, it was only the woman who nursed me; the man did not nurse me." He (peace and blessings be upon him) said again: "He is your uncle, so allow him to come in."
