Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musnad Abi Ya'la 4394 — she said: I used to twist the garlands

حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : إِنْ كُنْتُ لَأَفْتِلُ قَلَائِدَ بُدْنِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، ثُمَّ يَبْعَثُ بِالْهَدْيِ وَهُوَ مُقِيمٌ عِنْدَنَا لَا يَجْتَنِبُ شَيْئًا مِمَّا يَجْتَنِبُ الْمُحْرِمُ .
بَلَغَنَا أَنَّ زِيَادًا بَعَثَ بِهَدْيٍ ، وَتَجَرَّدَ ، فَقَالَتْ : وَهَلْ كَانَتْ لَهُ كَعْبَةٌ يَطُوفُ بِهَا حِينَ لَبِسَ الثِّيَابَ ؟ فَإِنَّا لَا نَعْلَمُ أَحَدًا تَحْرُمُ عَلَيْهِ الثِّيَابُ ثُمَّ تَحِلُّ لَهُ حَتَّى يَطُوفَ بِالْكَعْبَةِ .
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she said: "I used to twist the garlands (neck-collars) for the sacrificial animals of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with my own hands; then he (peace and blessings be upon him) would send those sacrificial animals off towards Makkah while he (peace and blessings be upon him) stayed with us in Madinah, and he (peace and blessings be upon him) did not avoid anything at all of the things that a person in ihram avoids in the state of ihram." Urwah (may Allah have mercy on him) relates that news reached us that Ziyad sent sacrificial animals towards Makkah and stripped himself of sewn clothing, as under the restrictions of ihram. At this Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: "Did he have some Ka'bah that he would circumambulate when he put sewn clothes on again? The fact is that we know of no one for whom wearing sewn clothes becomes forbidden because of ihram and then becomes lawful for him before he has circumambulated the House of Allah."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند عائشة / 4394
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسلم [1321]، وأحمد [6/ 191، 212]، وابن حبان [4010]، والبيهقى في "سننه" [9969]، وابن راهويه [694]، و ابن أبى داود في "مسند عائشة" [رقم 32]، وابن طهمان في "المشيخة" [رقم 152]، والخطيب في "تاريخه" [6/ 132]، والطحاوى في "المشكل" [14/ 73، 74]، وفى "شرح المعانى" [2/ 266]، وغيرهم، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4377»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram