Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musnad Abi Ya'la 434 — I was present with Sayyiduna Uthman

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ قَالَ : شَهِدْتُ عَلِيًّا وَعُثْمَانَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ ، وَعُثْمَانُ يَنْهَى عَنِ الْمُتْعَةِ وَلَمْ يَجْمَعْ بَيْنَهُمَا ، فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ عَلِيٌّ أَهَلَّ بِهِمَا ، فَقَالَ : لَبَّيْكَ بِعُمْرَةٍ وَحَجٍّ مَعًا ، فَقَالَ عُثْمَانُ : تَرَانِي أَنْهَى النَّاسَ وَأَنْتَ تَفْعَلُهُ ؟ فَقَالَ عَلِيٌّ : لَمْ أَكُنْ أَدَعُ سُنَّةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِقَوْلِ أَحَدٍ مِنَ النَّاسِ .
Marwan bin al-Hakam (may Allah have mercy on him) said: I was present with Sayyiduna Uthman and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with them both) between Makkah and Madinah. At that time Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) was forbidding (people) from combining Hajj and Umrah, and he himself was not combining them. When Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) saw this, he raised the talbiyah for both Hajj and Umrah together and said: 'Labbayka bi-'umratin wa hajjin ma'an' (Here I am, with the intention of both Umrah and Hajj). At this Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) said (in surprise): You see that I am stopping people from this act, and you are doing it yourself? Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) replied: "I will never abandon the Sunnah of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for the word of any person."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 434
Hadith Takhrij «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم/ 349]»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1488، 1494، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1223، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2722، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1143، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1923، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1778، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3818، وأخرجه شرح السنة برقم: 1878، 1882، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 429»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram