It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, a servant in Hell will keep calling out for a thousand years: 'Ya Hannan, ya Mannan' (O Most Compassionate, O Most Bountiful). Allah Almighty will say: 'O Jibril, bring this servant of Mine to Me.' So Jibril (peace be upon him) will go and find the people of Hell fallen on their faces. He will return and say: 'O my Lord, I did not find him.' Allah, Glorified and Exalted, will say: 'He is in such-and-such a place.' Then he will go to him and bring him before his Lord. Allah Almighty will ask him: 'O My servant, how did you find your abode and your resting place?' He will say: 'O my Lord, it was the worst place and the worst resting place.' Allah, the Mighty and Majestic, will say: 'Take this servant of Mine back (into Hell).' The servant will say: 'O my Lord, when You had taken me out of it, I did not expect that You would send me back.' Then Allah Almighty will say: 'Let this servant of Mine go (that is, set him free).'"
Hadith Referenceمسند أبي يعلى الموصلي / مسند أنس بن مالك / 4210
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . » «قال سعيد بن محمد السناري: منكر» «أخرجه مسند أحمد برقم: 12998، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18559، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7793، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4195»